Поляки устроили набег на клип «Розовое вино» на YouTube. Как так вышло и когда они полюбили Элджея и Feduk

Маргарита Щигарева Маргарита Щигарева

Поклонники Feduk заметили странную активность поляков в комментариях под клипом рэпера с Элджеем «Розовое вино». Уже больше месяца как неизвестные юзеры пишут сотни комментариев под видео на польском языке. Ничего удивительного: просто жители страны Сапковского и Лема позже, чем россияне, открыли для себя трек. И просто не могут сдерживать своей любви к мелодии.

В 2017 году рэперы Элджей (он же Алексей Узенюк) и Feduk (Фёдор Инсаров) выпустили клип на песню «Розовое вино», который тут же принялся набирать бешеные просмотры на YouTube (на момент написания этой заметки ролик посмотрели более 158 миллионов раз). Вы наверняка его видели, но мало ли.

С момента выхода клипа прошло уже 11 месяцев, но осенью 2018 года фанаты музыкантов заметили кое-что странное в комментариях под ним. А именно: сотни отзывов на польском языке. В основном иностранные юзеры просто искали своих земляков в комментариях. Судя по количеству лайков, поставленных к таким сообщениям, пользователей из Польши было действительно немало — как минимум пара тысяч.

Не заметить странную активность поляков под видео сложно, ведь на момент написания заметки комментарии к «Розовому вину» выглядят вот так.

 

И русскоязычных юзеров такой набег поверг в недоумение.

На самом деле активность говорящих на польском языке пользователей под клипом «Розовое вино» объясняется просто. Жители Польши, кажется, действительно позже россиян открыли для себя песню Элджея и Feduk. Отследить, в какой именно момент композиция стала набирать популярность в стране, достаточно сложно. Но судя по времени, когда на YouTube были опубликованы самые популярные видеокаверы на трек, он достиг пика популярности летом 2018 года.

Портал VSRAP недавно писал, что песня в стране несколько месяцев подряд держалась на первых местах в Spotify и звучала практически из всех машин на улицах и даже во время перемен в школах. Пользователи переводили текст на польский язык, а многочисленные музыканты снимали свои версии видео. Так что если вам интересно, как будет звучать трек на польском, то можете посмотреть этот клип.

Не обошлось и без пародий на песню. Мы не говорим на польском языке, но, судя по всему, этот музыкант рассказывает в своём клипе на мотив «Розового вина» о нелёгкой жизни простого польского школьника.

Необычайную любовь поляков к «Розовому вину» даже заметили некоторые местные издания. К примеру, польский портал na:Temat выпустил в начале сентября статью под заголовком «Поляки сходят с ума от «Розового вина». Песня российского дуэта — хит 2018 года», в которой рассказывается о самом клипе и треке, а также взаимоотношениях Элджея и Feduk.

Но на одном «Розовом вине» поляки, похоже, не остановились. Исходя из комментариев под видео обоих рэперов на польском языке, теперь земляки Сапковского увлеклись и другими треками Элджея и Feduk. Их, правда, куда меньше, чем под «Розовым вином».

Не только русские рэперы способны соединять нации. Канье Уэсту и Lil Pump удалось это сделать с помощью очень странного клипа на песню I Love It, где оба музыканта предстают в огромных костюмах. Видео так понравилось пользователям, что стало новым флешмобом — и самую классную и жизненную версию, похоже, сняли в России.

А вот если бы поляки вдруг захотели переснять клип британской группы Gunship, им пришлось бы куда тяжелее. Дело в том, что видео для музыкантов сделали фанаты и в нём куча отсылок к культовым фильмам второй половины 20-го века. Найдёте их все?

Медсестра бросилась помогать беременной прохожей и не жалеет. На свет родился не малыш, а её собственная семья Медсестра бросилась помогать беременной прохожей и не жалеет. На свет родился не малыш, а её собственная семья Из загадок и мармеладок? Нет. Знаешь ли ты, как устроены женщины? Из загадок и мармеладок? Нет. Знаешь ли ты, как устроены женщины? Как выглядит собака за 800 тысяч рублей? Показал хозяин добермана-альбиноса, и зрители вызывают ветеринара Как выглядит собака за 800 тысяч рублей? Показал хозяин добермана-альбиноса, и зрители вызывают ветеринара Врач отвечала суду по Zoom, и зря во время работы с пациентом. Неприкрытой в показаниях была не только правда Врач отвечала суду по Zoom, и зря во время работы с пациентом. Неприкрытой в показаниях была не только правда Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Жена показала руку мужа, и люди угадали его дар. Один взгляд на фото, и вы поймёте, почему он хорош в боулинге Жена показала руку мужа, и люди угадали его дар. Один взгляд на фото, и вы поймёте, почему он хорош в боулинге «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию Нет, в Сибири не завелись верблюды, на фото — Саудовская Аравия. Правда, местные жители уже в этом не уверены Нет, в Сибири не завелись верблюды, на фото — Саудовская Аравия. Правда, местные жители уже в этом не уверены «Господи, пожалуйста, Норвегия», — молит младенец, но увы. Мем разбивает в щепки его мечты о светлом будущем «Верните Тони Старка», — написали фаны на билборде, и Война бесконечности тут. Ведь киноманам стыдно за плакат Актёр разбирался с налогами и стал живым покойником. Вам смешно, а у него годы войны с системой Актёр разбирался с налогами и стал живым покойником. Вам смешно, а у него годы войны с системой Почему стоит отказаться от фастфуда. Посетитель «Макдоналдса» узнал ответ, когда его бургер зашевелился Почему стоит отказаться от фастфуда. Посетитель «Макдоналдса» узнал ответ, когда его бургер зашевелился Дед оставил внучке письмо, и это тест для шпиона. Агенты ГРУ сломаются над шифром, но содержимое стоит того Дед оставил внучке письмо, и это тест для шпиона. Агенты ГРУ сломаются над шифром, но содержимое стоит того Спасатели не верили в летающих черепах, пока сами не увидели одну. Они такие быстрые, что могут разбить машину Спасатели не верили в летающих черепах, пока сами не увидели одну. Они такие быстрые, что могут разбить машину Бодибилдер из США повторил тренировку русского спортсмена и сломался. Он знает — в России живут супергерои Бодибилдер из США повторил тренировку русского спортсмена и сломался. Он знает — в России живут супергерои Пара устроила вечеринку раскрытия пола ребёнка, и взрывная она буквально. Соседям снесло не крышу, а фундамент Пара устроила вечеринку раскрытия пола ребёнка, и взрывная она буквально. Соседям снесло не крышу, а фундамент Грумер удивился, увидев, как леший роется в мусоре. И рассмеялся, узнав, кто был под водорослями на самом деле Грумер удивился, увидев, как леший роется в мусоре. И рассмеялся, узнав, кто был под водорослями на самом деле Водительница нашла GPS-трекер полицейских и заставила их страдать. Боль офицеров поймёт только Джеймс Бонд Блогерша открыла свои детские фото и поняла — родители достойны медали. Ведь вырастили человека из Пеннивайза Блогерша открыла свои детские фото и поняла — родители достойны медали. Ведь вырастили человека из Пеннивайза Пациентка посреди ночи закапывала в глаза обычные капли. А спустя секунду поняла — во флаконе был клей Пациентка посреди ночи закапывала в глаза обычные капли. А спустя секунду поняла — во флаконе был клей Блогерша набила нелепое тату во рту, думая, что оно исчезнет. Спустя три года она стесняется идти к дантисту Блогерша набила нелепое тату во рту, думая, что оно исчезнет. Спустя три года она стесняется идти к дантисту Бегун на видео уговорил медведя его не есть — буквально. Заклинатель мишек найден, Пятачок покупает курс Бегун на видео уговорил медведя его не есть — буквально. Заклинатель мишек найден, Пятачок покупает курс Моряк спас голубя из воды, снимая всё на видео, и озадачил зрителей. Они тоже хотят уметь плавать без рук Вейперша дымила годами, пока не ощутила боль в спине. Увидев рентген её позвоночника, вы бросите курить Вейперша дымила годами, пока не ощутила боль в спине. Увидев рентген её позвоночника, вы бросите курить Супруги слышали о кладе в их доме, а проверив байку, потеряли дар речи. Сюрприз под полом ждал славы 70 лет Супруги слышали о кладе в их доме, а проверив байку, потеряли дар речи. Сюрприз под полом ждал славы 70 лет Утята прятались в канализации, но услышали маму и решили выйти. Это не мимими, а хитрейший полицейский трюк Утята прятались в канализации, но услышали маму и решили выйти. Это не мимими, а хитрейший полицейский трюк Бабуля не умела в мессенджеры, но внук-инженер нашёл выход. Его гаджет «Бабулеграм» оценил бы сам Павел Дуров Блогер установил видеонаблюдение в доме и не прогадал. Ведь кадры как из «Оно» людям уже не развидеть Блогер психанул и год тренировался как персонаж One-Punch Man. Теперь он не пухляш, а супергерой на минималках Блогер психанул и год тренировался как персонаж One-Punch Man. Теперь он не пухляш, а супергерой на минималках Подполковник устроил супруге свидание на вертолёте, и пока, карьера. Стоило только начальству увидеть её селфи Подполковник устроил супруге свидание на вертолёте, и пока, карьера. Стоило только начальству увидеть её селфи Как проснуться бодрым? Доктор объяснил, и теперь спать восемь часов и пить кофе необязательно Как проснуться бодрым? Доктор объяснил, и теперь спать восемь часов и пить кофе необязательно Никто не думал, что пухляш сбросит вес, но его тело — пруф. Чтобы поверить в апгрейд, придётся протереть глаза Никто не думал, что пухляш сбросит вес, но его тело — пруф. Чтобы поверить в апгрейд, придётся протереть глаза Вор обокрал больницу, но поздно понял, что за мешок взял. Его он вернул с запиской, растопившей сердца врачей Вор обокрал больницу, но поздно понял, что за мешок взял. Его он вернул с запиской, растопившей сердца врачей Суд оправдал осуждённого, но проблемы на этом не закончились. За свободу ему придётся заплатить тюремщикам Суд оправдал осуждённого, но проблемы на этом не закончились. За свободу ему придётся заплатить тюремщикам Россияне узнали о выходных с 1 по 10 мая и наводят суету. Вопросы и боль в мемах о решении Владимира Путина Россияне узнали о выходных с 1 по 10 мая и наводят суету. Вопросы и боль в мемах о решении Владимира Путина Ученики пришли в школу, а там — Веном. Но от чёрной жидкости из коридора спас бы не Человек-паук, а Мойдодыр