Сёстры 30 лет жили душа в душу, пока не поужинали вместе. Трапеза раскрыла тайну — они обе были миссис Смит

Сёстры 30 лет жили душа в душу, пока не поужинали вместе. Трапеза раскрыла тайну - они обе были миссис Смит

Две сестры, воссоединившиеся после Второй мировой войны, спокойно жили, пока однажды за ужином не узнали, что каждая 30 лет хранила секрет от другой. Они впервые услышали правдивые биографии друг друга, но тайна сплотила их лишь больше, ведь они, сами того не ведая, всегда были похожи не только внешне, и их смело можно называть миссис и миссис Смит.

Джин Арглес и Патриция Дэви (урождённые Оутрам) — две сестры из Британии, которые принимали участие во Второй мировой войне и не догадывались о роли друг друга даже спустя 30 лет после окончания конфликта, пока всё не изменил один совместный ужин, пишет Mirror.

(без названия)

Патриция и Джин

До войны, в 1930-х годах, семья девочек наняла в дом прислугу из Австрии, которая научила сестёр немецкому языку. Это как нельзя кстати пришлось в 1939 году — когда старшей, Патриции, исполнилось 18 лет, правительство устроило её на работу в секретный узел связи, где она занялась перехватом немецких радиоволн и расшифровкой посланий.

В 1943 году совершеннолетней стала и Джин. Её назначили на секретную офицерскую должность по кодам и шифрам и отправили в Каир, а затем в Италию. В обеих странах девушка поддерживала союзников и помогала партизанам.

Таким образом, в течение всей Второй мировой обе сестры, даже не догадываясь об этом, работали расшифровщицами. Более того, у них не было возможности рассказать о своей службе никому, включая собственную семью.

Первым делом мы подписали официальный документ о государственной тайне. Это было довольно страшно, ведь в нём говорилось, что, если я проболтаюсь, наказанием станет смерть, — рассказала Патриция BBC.

Именно поэтому ни Джин, ни Патриция никогда не раскрывали эти части своих биографий. Только спустя 30 лет, когда они собрались за совместным ужином, Патриция решила всё-таки поинтересоваться, чем её родственница занималась в Египте. Поскольку война была позади, женщины решили рассказать друг другу правду о своём прошлом.

(без названия)

Джин и Патриция в молодости

Несмотря на секреты, хранившиеся целых три десятилетия, Патриция и Джин не рассорились, а стали намного лучше понимать друг друга. Возможно, они осознали, что всё произошедшее на войне должно там и оставаться, как это сделал парень, случайно раскрывший отцу тайное прошлое его семьи.

В конечном итоге, сёстры решили поделиться своей историей с миром и летом 2020 года опубликовали книгу Codebreaking Sisters: Our Secret War («Сёстры-расшифровщицы: Наша секретная война»).

Но не всем так везёт на тайны, как Патриции и Джин. Некоторым приходится узнавать о секретах членов семьи не за общим ужином, а благодаря случайности. Американка пришла на работу в кафе и встретилась со своей копией, вот только это было не случайное совпадение, а результат жестокого эксперимента.

Иногда тёмное прошлое родственников раскрывают и более современные методы — ДНК-тесты. Парень решил порадовать своего отца на день рождения и подарил ему такой. Но веселье закончилось, когда подарок поведал мужчине о тайне его мамы.

То же самое испытала и пользовательница Reddit, когда решила пройти с возлюбленным генетический тест. Её партнёр всегда был ей намного ближе, чем она думала.

Женщина услышала грохот в ванной и побежала на шум. Узнав причину, она поняла: соседи объявили ей войну Женщина услышала грохот в ванной и побежала на шум. Узнав причину, она поняла: соседи объявили ей войну Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Мужчину оскорбили, а он за это ещё и заплатил. Теперь уверен: брать троллей на работу — большая ошибка Мужчину оскорбили, а он за это ещё и заплатил. Теперь уверен: брать троллей на работу — большая ошибка Хозяин выгуливал собаку и наткнулся на грозного кенгуру. Мощности животного позавидует любой качок и даже Халк Хозяин выгуливал собаку и наткнулся на грозного кенгуру. Мощности животного позавидует любой качок и даже Халк Девушка случайно записала на видео монолог четырёхлетки. Такого мрачного предсказания люди от малышки не ждали Девушка бросила парня, а потом сама стала кусать локти. Разбитое сердце холостяка исцелило внезапное богатство Девушка бросила парня, а потом сама стала кусать локти. Разбитое сердце холостяка исцелило внезапное богатство Парень отучился в элитной школе и пожалел. Оказалось, есть много причин никогда не отдавать туда ребёнка Парень отучился в элитной школе и пожалел. Оказалось, есть много причин никогда не отдавать туда ребёнка Гений инсценировал своё похищение, чтобы избежать тюрьмы. Вышло на 5, но финальная часть пошла не по сценарию Гений инсценировал своё похищение, чтобы избежать тюрьмы. Вышло на 5, но финальная часть пошла не по сценарию Жители деревушки ждали наводнения, но их спасли новые хвостатые соседи. Подселенцы решили проблему за день Кем быть, если не хочется быть человеком. Как живут люди, считающие себя русалками, животными и даже погодой Девушка поработала над имиджем свекрови, и результат — без слов. Люди не могут поверить, что это один человек Девушка поработала над имиджем свекрови, и результат — без слов. Люди не могут поверить, что это один человек Хакер показал свой навык и вызвал интерес у полицейских. Они забрали его из дома, но парень ни о чём не жалеет Хакер показал свой навык и вызвал интерес у полицейских. Они забрали его из дома, но парень ни о чём не жалеет Мама довела сына до слёз, подарив на день рождения торт. Подарок показал возраст, который никогда не наступит Мама довела сына до слёз, подарив на день рождения торт. Подарок показал возраст, который никогда не наступит Семья решила продать дом вместе с его хозяином, и тот оказался не против. Ведь это было его последним желанием Семья решила продать дом вместе с его хозяином, и тот оказался не против. Ведь это было его последним желанием Женщина присмотрелась к сушилке для белья, и мир не будет прежним. Оказалось, мы все сушили вещи неправильно Женщина присмотрелась к сушилке для белья, и мир не будет прежним. Оказалось, мы все сушили вещи неправильно Парень ночью привёл домой бродячего пса, но утром его ждал сюрприз. Новый питомец был совсем не собакой Парень ночью привёл домой бродячего пса, но утром его ждал сюрприз. Новый питомец был совсем не собакой Бьюти-фанатка хотела стереть прошлое и изменила себя. Да так, что узнать девушку не может даже её зеркало Бьюти-фанатка хотела стереть прошлое и изменила себя. Да так, что узнать девушку не может даже её зеркало Полиция нашла у подозреваемого картину да Винчи. Она могла быть самой дорогой в истории, если бы не одно «но» Учитель дал ученикам домашку в мемах, не проверив условия. Упражнение повеселило детей, но разгневало взрослых Учитель дал ученикам домашку в мемах, не проверив условия. Упражнение повеселило детей, но разгневало взрослых Учёные показали, как выглядят карликовые жирафы, и это готовый мем. Природа, что ты делаешь, ахаха, прекрати Учёные показали, как выглядят карликовые жирафы, и это готовый мем. Природа, что ты делаешь, ахаха, прекрати Семья смеялась над девушкой, считавшей соседа психопатом. Чтобы доказать правоту, ей пришлось его поцеловать Семья смеялась над девушкой, считавшей соседа психопатом. Чтобы доказать правоту, ей пришлось его поцеловать Женщина разом создала три новых семьи. Она не нарушила нравственные правила, а перехитрила законы природы Женщина разом создала три новых семьи. Она не нарушила нравственные правила, а перехитрила законы природы Хозяин упустил из виду собаку, но стоило ему посмотреть наверх, как он понял: его животное — пёс-паук Работник свалки нашёл женскую сумочку и онемел, узнав, кто хозяйка. Она заставила его мечтать о лучшей жизни Работник свалки нашёл женскую сумочку и онемел, узнав, кто хозяйка. Она заставила его мечтать о лучшей жизни Покупатель заглянул в аппарат со свежевыжатым соком и пить перехотел. Жажда пугает меньше мертвопельсинов Покупатель заглянул в аппарат со свежевыжатым соком и пить перехотел. Жажда пугает меньше мертвопельсинов Девушка увеличила губы, но, взглянув в зеркало, поняла: это фиаско. Такому размеру позавидовали бы даже утки Девушка увеличила губы, но, взглянув в зеркало, поняла: это фиаско. Такому размеру позавидовали бы даже утки Девушка обняла подругу и поверила, что Матрица даёт сбой. Ещё бы — у приятельницы нашёлся тайный доппельгангер Девушка полезла в домашнюю библиотеку и случайно нашла сокровище. След в этой книге оставил любимый актёр СССР Девочка так пнула мяч, что он улетел за 200 километров. Трюк вышел эффектным, но экология спасибо не скажет Девочка так пнула мяч, что он улетел за 200 километров. Трюк вышел эффектным, но экология спасибо не скажет Супруга заглянула в телефон мужа и подала на развод. Неудивительно — мужчина сам годами мечтал стать женой Супруга заглянула в телефон мужа и подала на развод. Неудивительно — мужчина сам годами мечтал стать женой Родители рассказали о воображаемых друзьях своих детей. Похоже, даже нереальные отношения бывают абьюзивными Родители рассказали о воображаемых друзьях своих детей. Похоже, даже нереальные отношения бывают абьюзивными Фитнес-тренер набрал 30 килограммов и не пожалел. Как только он потерял форму, к нему потянулись клиенты Фитнес-тренер набрал 30 килограммов и не пожалел. Как только он потерял форму, к нему потянулись клиенты Мужчина сбежал на остров, чтобы никогда не быть онлайн. Он живёт в развалюхе у моря, а с ним — призраки Мужчина сбежал на остров, чтобы никогда не быть онлайн. Он живёт в развалюхе у моря, а с ним — призраки Полицейским сообщили о вечеринке, но слишком поздно. Они приехали, когда возраст рейверов перевалил за 80 лет Полицейским сообщили о вечеринке, но слишком поздно. Они приехали, когда возраст рейверов перевалил за 80 лет От бороды к платью и обратно. Трансгендеры рассказали, почему пожалели о смене пола (но поздно) От бороды к платью и обратно. Трансгендеры рассказали, почему пожалели о смене пола (но поздно) Отец вынес удар тока силой в шесть электрических стульев. Внешность супермена — доказательство: он не человек