В эфире государственного телеканала «Россия 24» прозвучала ранее запретная фанатская аббревиатура, оскорбляющая всех полицейских. Ведущий объяснил фразу тем, что футбольные фанаты считают всех сотрудников полиции «незаконнорожденными».
На «России 24» вышел очередной выпуск программы «Факты», ведущим которого был Роберт Францев. Сюжет был посвящён фанатской субкультуре, а именно её агрессивной стороне. Францев рассказывал о терминах, которые употребляют хулиганы.
Однако наибольшее внимание зрителей привлекла часть о полицейских. Францев сказал, что отношение фанатов к сотрудникам полиции «по умолчанию негативное» и что «хороших полицейских для них просто не бывает».
Хороших полицейских для них (фанатов—Medialeaks ) просто не бывает, только плохие… Если перевести расшифровку на русский, получится, что все полицейские — «незаконорожденные сыновья».
Пользователи твиттера выразили мнение, что подобными репортажами телеканал только разжигает ненависть к сотрудникам правоохранительных органов, что неприемлемо для госканала.
Россия 24 разжигает pic.twitter.com/vmmJ53InfU
— Кафкинг (@kafka_chan) 16 июня 2016 г.
#acab #EURO2016
Российское телевидение разжигает pic.twitter.com/djJxOD2owP— Антиполицай (@CopwatchRu) 16 июня 2016 г.
Пользователь отметил, что к подобным примерам можно отнести журналистскую деятельность Дмитрия Киселёва, в арсенале которого содержится немало промахов. Например, в одном из эпизодов «Вестей недели» он оговорился, отнеся Крым не к России.
@kafka_chan@ProkyrorCrimea мой ученик)) pic.twitter.com/9EWcNrJQ6z
— omar (@omartama1) 16 июня 2016 г.
Аббревиатура «A.C.A.B.» является заимствованием из тюремной терминологии Великобритании и переводится как «Все копы — ублюдки». Российская интерпретация этой фразы более символичная: «»Космонавты» — псы» («космонавты» — это полицейские с характерными круглыми шлемами как у космонавтов). В настоящее время термин используется у футбольных фанатов.
Ранее Medialeaks рассказывал о скандале Киселёва с главным редактором «Московского комсомольца» Павлом Гусевым. Они обменялись обвинениями и грубостями из-за скандала с искажённым переводом слов спикеров французского телеканала Canal+ в «Вестях недели», разгоревшегося ранее.
Авторы блога «Шалтай-болтай» рассказали о взломе переписки телеведущего Дмитрия Киселёва и опубликовали некоторые её фрагменты. В них обсуждается подготовка телевизионных сюжетов и подача новостей, покупка квартиры в центре Москвы и многое другое. В переписке также есть и личные фотографии Киселёва.
