В официальном твиттер-аккаунте NBC News появилось сообщение о том, что «Бойцы ИГ (организация запрещена в России — Medialeaks) бреют медведей и прячутся в домах мирных жителей, чтобы избежать авиаударов», что вызвало недоумение пользователей соцсетей.
Позже выяснилось, что это была ошибка, а на самом деле речь шла о бородах.
Correction: It was beards, not bears.
— NBC News (@NBCNews) February 13, 2016
Однако сообщение NBC успело стать темой для шуток в соцсетях.
‘Is PETA aware?’ Typo in NBC News’ ISIS tweet bears repeating https://t.co/nRXXZ9kxme
— TwitchyTeam (@TwitchyTeam) February 13, 2016
«PETA в курсе?»
Call the ranger. @NBCNews pic.twitter.com/OqQdPx75kO
— Some Other Sarah (@FoundersGirl) February 13, 2016
«Внимание! Не брейте медведей»
@NBCNews Nice proofreading NBC pic.twitter.com/s8spM5b323
— Daniel Snyder (@danmsnyder) February 13, 2016
«Славная корректура, NBC»
@F4lRu @NBCNews @Sir_Bearington_ @MissTaxidermy The new face of terror: pic.twitter.com/jGA5MqBhBZ
— AliRadicali (@AliRadicali) February 13, 2016
«Новое лицо террора»
@NBCNews Shocking! pic.twitter.com/Ir2bexCQhW
— Grant Menmuir (@GrantMenmuir) February 13, 2016
«Шокирующе!»
@NBCNews pic.twitter.com/HgaNiaFLxB
— Denise Velasco (@VelascoDenise_) February 13, 2016
.@NBCNews pic.twitter.com/SJMzQ8ZMWG
— Reverend Scott (@Reverend_Scott) February 13, 2016
Ранее журналисты «Первого канала» изменили репортаж про случай в московском метрополитене, когда полицейский и один из пассажиров, рискуя жизнью, спасли упавшую на рельсы женщину, после критики из-за отсутствия упоминания имени одного из спасителей.
