«Вы цыник». «Медуза» опубликовала ответ Савченко «бородатому редактору» издания

Medialeaks

«Медуза» опубликовала ответ украинской военнослужащей Надежды Савченко, которая ранее грубо ответила корреспонденту издания Илье Азару на просьбу дать письменный ответ на присланные вопросы. Она изменила решение после того, как Азар приехал на судебное заседание по её делу, однако в своём письме критиковала журналиста, называя его «цыником» и «бородатым редактором».

Сам факт публикации письма, полного грамматических ошибок, без правок вызвал неоднозначную реакцию в соцсетях.

Конфликт между Савченко и «Медузой» начался с того, что Азар передал вопросы для интервью, но она через адвокатов Марка Фейгина и Николая Фейгина ответила журналисту грубо: «Надежда Савченко предложила сетевому изданию „Медуза“ с их гнилыми вопросами про адвокатов Полозова и Фейгина пойти ***** [далеко]».

Спустя шесть дней редакция получила письмо от неё, где Савченко пообещала ответить на вопросы, если корреспондент издания придет на заседания суда в Донецке в Ростовской области. Встретившись с Азаром лично, военнослужащая попросила выбрать из 33 вопросов пять. В итоге Савченко не стала дожидаться письма, сама выбрала вопросы и дала ответы на них.

Издание опубликовало письмо Савченко целиком и без исправлений: в нём содержится огромное количество ошибок, хотя Надежда и извиняется за незнание русского языка (ранее она говорила, что выучила язык в СИЗО). Савченко постоянно называет Азара «бородатым редактором „Медузы“», так как не знает его имени, но даёт личностные характеристики.

«Вы человек высокомерный, привыкли ставить себя выше других, к людям Вы относитесь как к мусору. Это было заметно с той позы, в которой Вы сидели в зале суда и по мимичной реакции Вашего лица на происходящее в суде…

Ни к Украине, ни к её народу Вы не питаете ни каких чувств симпатии или сопереживания, как, в принципе, ни к какой другой стране и её народу, кроме того места на планете Земля, где Вам будет хорошо! Вы цыник», — пишет Савченко.

Единственный фрагмент, соответствующий всем правилам русского языка, — собственно ответ на вопросы Азара, выбранные ей самой, в которых угадывается чужой стиль. Савченко решила ответить на следующие вопросы: нравятся ли ей её адвокаты, считает ли она, что была включена в «Батькивщину» ради прохода партии в Раду, похож ли Владимир Путин на Саддама Хусейна, разочарован ли народ в Майдане, чем Савченко планирует заняться в политике.

«Мои адвокаты устраивают меня куда больше, чем они не нравятся лично Вам. А Вам они не нравятся очень и это между вами, как я поняла, взаимно.

Я стараюсь не судить работу других людей, пока сама не смогу сделать лучше. Поэтому, о всех вопросах о внутренней и внешней политике Украины я могла судить как одна из своего народа. Теперь, став политиком, я когда смогу сделать лучше тогда посмею подвергнуть критике других. А пока сама ничего, ещё, не сделала то и говорить голословно не буду!

Я не думаю о людях которых не знаю. Я не знала Хусейна, не знаю и Путина.

Майдан дал украинскому народу верю в себя и свои силы! Остальное дело времени! Мы не ждали чуда сразу! И у нас нет никакого разочарования! Кто верит в себя тот сможет все! А корупцию победить — так уж темболее!

Когда сделаю — увидите!», — отвечает она.

Савченко закончила письмо словами о том, что «Медуза» относится к людям «как к мусору», «бросая в лицо» список вопросов, но не приезжает при этом на заседания суда и не сопровождает его хотя бы приветствием. В конце послания Надежда разрешает его опубликовать полностью и даже грозит сделать это сама, если издание, по её мнению, исказит смысл написанного.

Полный список вопросов «Медуза» публиковала ранее. Большинство из них действительно можно охарактеризовать как неудобные. Выбранные Азаром вопросы Савченко угадала частично: например, вопросы о Хусейне и «Батькивщине» он не выделил как важные.

Публикация ответа Савченко без правок вызвала неоднозначную реакцию в соцсетях. Адвокаты были в ярости и ругались с Азаром в комментариях в твиттере.

Некоторые пишут, что на основании этого письма сделали нелестные выводы о самой Надежде.

Ругали и самого Азара, который после публикации письма изменил своё имя в твиттере на «бородатого редактора», как назвала его Савченко.

Корреспондент заключил, что Савченко не считает себя оскорблённой ответом.

Надежда Савченко арестована по обвинению в причастности к гибели журналистов ВГТРК Игоря Корнелюка и Антона Волошина. Они погибли при обстреле под Луганском 17 июня 2014 года.

По версии следствия, Савченко была задержана после того, как незаконно пересекла границу России. Обвиняемая утверждает, что её захватили в плен в Донбассе и затем переправили на российскую территорию.

Тиктокерша показала три своих лица, и мутации тут ни при чём. Дело в масках, которые проведут даже Шерлока Тиктокерша показала три своих лица, и мутации тут ни при чём. Дело в масках, которые проведут даже Шерлока Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Смельчак построил антигравитационный дом, и он великолепен. Был, пока гравитация не победила и не сломала его Смельчак построил антигравитационный дом, и он великолепен. Был, пока гравитация не победила и не сломала его Спасатели разлучили лебедей и были готовы к их тоске. Но не к тому, что произошло, когда пара воссоединилась Спасатели разлучили лебедей и были готовы к их тоске. Но не к тому, что произошло, когда пара воссоединилась Как получить права в Москве. Учимся онлайн, сдаем с первого раза (но это не точно) Студент бросил университет, но родители быстро забыли о переживаниях. Ведь теперь их сыну завидуют все женщины Студент бросил университет, но родители быстро забыли о переживаниях. Ведь теперь их сыну завидуют все женщины Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Блогер нашёл способ посмотреть сны грибов со звуком. Это натуральный рейв, но танцевать под такое не захочется Блогер нашёл способ посмотреть сны грибов со звуком. Это натуральный рейв, но танцевать под такое не захочется Блогеру не хватало реализма в играх, и он усилил виброотдачу. Теперь геймер может устроить дома землетрясение Племянница нашла старый альбом тёти и узнала её тайну. У родственницы в молодости не было отбоя от киноактёров Старушка зашла на фейсбук и едва увернулась от вечного бана. Она просто попыталась продать вязаного поросёнка Старушка зашла на фейсбук и едва увернулась от вечного бана. Она просто попыталась продать вязаного поросёнка Хозяин квартиры увидел в окне соседки напротив странные знаки. Расшифровав их, он оказался на пороге отношений Хозяин квартиры увидел в окне соседки напротив странные знаки. Расшифровав их, он оказался на пороге отношений Хозяйка захотела поиграть с рыбкой, и та отстояла честь вида. Чешуйчатая победила кожаную в крестики-нолики Хозяйка захотела поиграть с рыбкой, и та отстояла честь вида. Чешуйчатая победила кожаную в крестики-нолики Змееловы показали фото травы и озадачили людей. На снимке есть питон, но вы сначала попробуйте его найти Змееловы показали фото травы и озадачили людей. На снимке есть питон, но вы сначала попробуйте его найти Блогерша удивилась, что Карлайл Каллен богаче Тони Старка. Но фаны саги уже пояснили, как врач нажил миллиарды Блогерша удивилась, что Карлайл Каллен богаче Тони Старка. Но фаны саги уже пояснили, как врач нажил миллиарды Блогерша изобразила на лице злость, и люди влюбились. Ещё бы: она микс из Анджелины Джоли и Кристен Стюарт Блогерша изобразила на лице злость, и люди влюбились. Ещё бы: она микс из Анджелины Джоли и Кристен Стюарт Пластический хирург нашёл способ избежать штрафа за нарушение ПДД. Он просто сделал свою работу и пришёл в суд Пластический хирург нашёл способ избежать штрафа за нарушение ПДД. Он просто сделал свою работу и пришёл в суд Математики вычислили самую красивую породу собак с помощью золотого сечения. Похоже, Круэлла знала, что делала Полицейский ходит на работу и ловит преступников, но прославился не этим. Вы удивитесь, узнав, сколько ему лет Полицейский ходит на работу и ловит преступников, но прославился не этим. Вы удивитесь, узнав, сколько ему лет Фотограф заснял цветущую сакуру, и у него вышел кадр из аниме. Но главным героем оказалась совсем не вишня Фотограф заснял цветущую сакуру, и у него вышел кадр из аниме. Но главным героем оказалась совсем не вишня Если у Слендермена есть сестра, то с лишними суставами на пальцах. Как у реддиторши, показавшей такие на видео Если у Слендермена есть сестра, то с лишними суставами на пальцах. Как у реддиторши, показавшей такие на видео Школьницу выгнали с уроков из-за смелого платья. Всё бы ничего, но её папа выбрал самое строгое из возможных Школьницу выгнали с уроков из-за смелого платья. Всё бы ничего, но её папа выбрал самое строгое из возможных Клиентка купила iPhone и такой модели не видела. Яблоко в коробке было, правда, не в том виде, как ей хотелось Коллеги в шутку прошли ДНК-тест и лишились покоя. Оказалось, их связывает не только работа, но и общее прошлое Коллеги в шутку прошли ДНК-тест и лишились покоя. Оказалось, их связывает не только работа, но и общее прошлое Блогер вчитался в текст песни Леди Гаги «Poker Face» и удивил фанатов. Весь мир годами слушал запретные слова Блогер вчитался в текст песни Леди Гаги «Poker Face» и удивил фанатов. Весь мир годами слушал запретные слова Полиция семь часов осаждала дом, уговаривая хозяина сдаться. Всё это время они болтали со стеной — буквально Полиция семь часов осаждала дом, уговаривая хозяина сдаться. Всё это время они болтали со стеной — буквально Нейросеть превращает фото в живые картины из «Гарри Поттера». Выглядит как магия, но из сломанной палочки Рона Вор выхватил сумку у старушки, но сделал это без уважения. В ответ она отбила у него достоинство и честь Школьник стыдился причёски и не хотел снимать шапку. Так он попал в кабинет директора, а вышел оттуда стилягой Школьник стыдился причёски и не хотел снимать шапку. Так он попал в кабинет директора, а вышел оттуда стилягой Блогерша общалась с мэтчем, и зря он соврал, что одинок. Разоблачение было в духе ФБР, а наказание — ещё хуже Блогерша общалась с мэтчем, и зря он соврал, что одинок. Разоблачение было в духе ФБР, а наказание — ещё хуже Блогер взялся за молоток, и к нему пришла слава. То, что он делает инструментом, достойно серии «Рика и Морти» Блогер взялся за молоток, и к нему пришла слава. То, что он делает инструментом, достойно серии «Рика и Морти» Мама нашла в детском домике сотни чёрных бусин и может с ним прощаться. В шариках росли её новые соседи Мама нашла в детском домике сотни чёрных бусин и может с ним прощаться. В шариках росли её новые соседи Старик закрылся в однушке с пятью компами, но он не геймер. Его игрушка — марсоход NASA на Красной планете Старик закрылся в однушке с пятью компами, но он не геймер. Его игрушка — марсоход NASA на Красной планете Спортсмен повторил диету сверхмарафонца Дэвида Гоггинса и чуть не сломался. Качок уверен: атлет — сверхчеловек Спортсмен повторил диету сверхмарафонца Дэвида Гоггинса и чуть не сломался. Качок уверен: атлет — сверхчеловек Туристка нашла на пляже объект из далёкого космоса, но пришельцы здесь ни причём. В деле замешаны русские Туристка нашла на пляже объект из далёкого космоса, но пришельцы здесь ни причём. В деле замешаны русские Спасатели нашли оленя, но его глаза — сюжет для хоррора. Из них растут волосы, и развидеть это не получится