Пара ехала на выступление Red Hot Chili Peppers, а попала на концерт волынщиков. И всё из-за ошибки в названии

Филипп Качалин

Фанаты Red Hot Chili Peppers из Великобритании считали дни до предстоящего концерта любимой группы. Вот только всего за пару дней до концерта они с шоком для себя выяснили, что по ошибке купили билеты на Red Hot Chilli Pipers, ансамбль волынщиков с очень похожим названием. Но не стали отступать и полетели слушать оказавшийся на удивление весёлым волынкофикейшн.

Большой поклонник творчества Red Hot Chili Peppers Данкан Робб из Великобритании решил порадовать себя и свою девушку походом на концерт любимой группы. Он купил билеты на их предстоящее выступление в Белфасте в качестве рождественского подарка и радовался, что смог достать билеты онлайн по дешёвке.

Концерт должен был состояться 10 февраля. За пару дней до события Данкан решил на всякий случай проверить билеты — и с шоком для себя обнаружил, что купил их не на Red Hot Chili Peppers, а на Red Hot Chilli Pipers, популярный кавер-ансамбль волынщиков.

“– ОМГ. Ты понимаешь, что Red Hot Chilli Pipers — это ансамбль волынщиков? Хахахахаха! Я рыдаю. Это не Red Hot Chili Peppers! Это кавер-группа волынщиков!
— Что за [чёрт]?
— Я не шучу!
— О. Мой. Бог. ????”.

Оплошность Данкана можно понять: разница в названиях групп кроется всего в трёх буквах. По крайней мере, он не перепутал Red Hot Chili Peppers с Metallica, как это умудрились сделать талантливые белорусские пограничники.

Несмотря на вскрывшуюся правду, парочка всё же решила не отменять поездку и 10 февраля отправилась на концерт волынщиков в Белфаст. И, судя по их твиттеру, он приятно их удивил.

Стоит отметить, что “горячих перцев” и “горячих волынщиков” объединяет ещё кое-что, помимо похожего названия. И это любовь к юбкам, традиционному атрибуту шотландского гардероба и излюбленному предмету одежды Энтони Кидиса, вокалиста Red Hot Chili Peppers.

А также то, что музыку Red Hot Chili Peppers тоже можно применять не по назначению. Спросите в Гуантаномо.

Побывавший на концерте Данкан поделился записью выступления и окончательно всех убедил, что послушать гудение волынок вместо бодрых гитарных риффов стоило того.

Кстати, Red Hot Chilli Pipers — действительно очень популярная группа, и не только в Великобритании. Только в прошлом месяце RHCP отыграли два полностью распроданных концерта в Бермуде, рассказывает The Royal Gazette. Вот их крутой кавер на Avicii — Wake Me Up.

Ребята действительно круто умеют на волынке! А вот кто, оказывается, не умеет — это “Макдоналдс”, умудрившийся оскорбить сразу всю Ирландию изображением рыжебородого горца, потягивающего зелёную жидкость из напоминающего волынку стакана. И то, что они перепутали шотландский инструмент с ирландским, — это только вершина айсберга.

Прохожий оскорбил незнакомку, и он счастливчик. Узнай парень, кто она, был бы рад, что ушёл на своих ногах Прохожий оскорбил незнакомку, и он счастливчик. Узнай парень, кто она, был бы рад, что ушёл на своих ногах Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Кавалер дамы — пришелец, хотя с головой у неё всё хорошо. В её жизни есть логика, а на видео — доказательства Кавалер дамы — пришелец, хотя с головой у неё всё хорошо. В её жизни есть логика, а на видео — доказательства Университет в США принял 500 тысяч студентов разом, а те не рады. Ещё бы, ведь абитуриенты о вузе и не слышали Университет в США принял 500 тысяч студентов разом, а те не рады. Ещё бы, ведь абитуриенты о вузе и не слышали Жажда лучшего. Как работает «умный» напиток idrinq и почему кофеин и гуарана — позавчерашний день Вы не угадаете, кто из девушек на видео мама. Блогерша показала себя и дочь, но различить их невозможно Вы не угадаете, кто из девушек на видео мама. Блогерша показала себя и дочь, но различить их невозможно Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Блогерша нашла в парке яйцо и не зря взяла его с собой. Через месяц у неё дома открылся новый район Дакбурга Блогерша нашла в парке яйцо и не зря взяла его с собой. Через месяц у неё дома открылся новый район Дакбурга Блогер собрал машину Джеймса Бонда, повторив функции оригинала. Огнемёт под капотом — только начало Учитель создал умного робота, но упс. Увидев его, Скайнет отправил бы Терминатора, чтобы уничтожить конкурента Мама похудела на 40 кг и лишилась лица (буквально). С архивных фото смотрит незнакомка с чужой внешностью Мама похудела на 40 кг и лишилась лица (буквально). С архивных фото смотрит незнакомка с чужой внешностью Геймерша в Call of Duty раскрыла реакцию парней на игроков-девушек. После такого гамать уже не захочется Геймерша в Call of Duty раскрыла реакцию парней на игроков-девушек. После такого гамать уже не захочется Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в офлайне, растрогало геймеров Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в офлайне, растрогало геймеров Жилец заметил в доме окно и пожалел, что заглянул внутрь. Всё это время у него был сосед — прямо из хорроров Жилец заметил в доме окно и пожалел, что заглянул внутрь. Всё это время у него был сосед — прямо из хорроров Турист сделал фото и доказал – летающие коты существуют. Это оптическая иллюзия, которую вы точно полюбите Турист сделал фото и доказал – летающие коты существуют. Это оптическая иллюзия, которую вы точно полюбите Блогерша сделала салат, и гурманы хотят забыть его навсегда. Кто же знал, что можно так использовать попкорн Блогерша сделала салат, и гурманы хотят забыть его навсегда. Кто же знал, что можно так использовать попкорн Худая и полная блогерши показали, как на них сидит одна и та же одежда. Это нокаут по стереотипам и моде Худая и полная блогерши показали, как на них сидит одна и та же одежда. Это нокаут по стереотипам и моде Бариста встретился с мальчиком, который родился в его Starbucks. Выражение лица ребёнка доказало, что не зря Девушка показала, как одевалась, чтобы впечатлить парня, и это фиаско. Ведь на фото не понять, кто из них кто Девушка показала, как одевалась, чтобы впечатлить парня, и это фиаско. Ведь на фото не понять, кто из них кто Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность — преступление против красоты Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность — преступление против красоты Кончина супруга Елизаветы II и вторая свадьба принца Чарльза связаны. Это теория, где балом правит леди Ди Кончина супруга Елизаветы II и вторая свадьба принца Чарльза связаны. Это теория, где балом правит леди Ди Тиктокеры выменивают на торгах принцессу Диану и Чедвика Боузмана. И это мем, который зашёл слишком далеко Тиктокеры выменивают на торгах принцессу Диану и Чедвика Боузмана. И это мем, который зашёл слишком далеко Почему не стоит покупать вещи в секондах. Модница нашла в кармане б/у пиджака аргумент, с которым не поспорить У пса Чико самая пафосная морда среди собак. Расступитесь, двуногие, вы — слуги для этого почтенного господина У пса Чико самая пафосная морда среди собак. Расступитесь, двуногие, вы — слуги для этого почтенного господина Туристка заселилась в мотель в пустыне и пожалела. Случившееся дальше превратило поездку в сюжет для триллера Туристка заселилась в мотель в пустыне и пожалела. Случившееся дальше превратило поездку в сюжет для триллера Как сделать идеальное предложение девушке? Ответил жених, чья покупка из ювелирного покорила бы самого Таноса Как сделать идеальное предложение девушке? Ответил жених, чья покупка из ювелирного покорила бы самого Таноса Мэттью Перри запостил фото со съёмок «Друзей». Чендлер Бинг вернулся, но фанаты ставили лайки недолго Камень с Марса, каков ты на вкус? Знает студент из США, ведь его заставили сделать опыт мемами Бодибилдер провёл день по режиму Конора Макгрегора и удивился. Теперь ему понятно, почему победил Хабиб Бодибилдер провёл день по режиму Конора Макгрегора и удивился. Теперь ему понятно, почему победил Хабиб Блогер показал Бали на карантине, и туристы льют слёзки. Вместо райских вилл — кадры постапокалипсиса Блогер показал Бали на карантине, и туристы льют слёзки. Вместо райских вилл — кадры постапокалипсиса Отец так назвал сына, что тёзок у того точно не будет. Имя словно кричит, что папа любит работу больше малыша Отец так назвал сына, что тёзок у того точно не будет. Имя словно кричит, что папа любит работу больше малыша Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Грабитель воровал у женщин туфли, но удивительно другое. Вместо них он оставлял новые, и дело не в щедрости Грабитель воровал у женщин туфли, но удивительно другое. Вместо них он оставлял новые, и дело не в щедрости В угол точно не поставят, думала школьница на удалёнке (зря). Ведь учителя умеют наказывать в стиле киберпанка В угол точно не поставят, думала школьница на удалёнке (зря). Ведь учителя умеют наказывать в стиле киберпанка Художник превратился в стримера, торгуя своей жизнью за донаты. Его мечта — продать пять лет лайва за миллионы Художник превратился в стримера, торгуя своей жизнью за донаты. Его мечта — продать пять лет лайва за миллионы Кид Кади надел платье, и в Сети пожар. Курта Кобейна в рэпере видят, а вот мужчину — нет