ТемыИстории

Кто такой Владимир Сафронков, выступивший на Совбезе ООН? Да чёрт его знает ¯\_(ツ)_/¯

Кто такой Владимир Сафронков, выступивший на Совбезе ООН? Да чёрт его знает ¯\_(ツ)_/¯

Владимир Сафронков — дипломат, который, кажется, забыл, что он на заседании Совета Безопасности ООН, и решил спросить с британского представителя Райкрофта по понятиям: «Посмотри на меня, глаза-то не отводи, что ты глаза отводишь?» Брутально, подумал интернет. А это точно заместитель постпреда РФ? Да. Правда, должность Сафронкова — это единственное, что мы о нём знаем.

Владимир Карпович Сафронков

Первое существенное событие в биографии Владимира Карповича Сафронкова — это его день рождения. Из «Википедии» можно узнать, что он где-то родился 29 марта 1964 года. Каким-то образом Сафронков прожил 52 года, о которых ничего не известно. Единственный факт, достоверность которого нельзя проверить, сообщил анонимный телеграм-канал «Методичка»:

Про Владимира Сафронкова известно мало, кроме того, что настоящая фамилия его рода — СафрАнковы. Будущий дипломат мог вообще не родиться на свет, потому что его отец в 1937 году угодил в УНКВД за «экономическую контрреволюцию». Директора Омского ветинститута Карпа Иосифовича Сафранкова арестовали, выкинули из партии и со всех постов, но вместо расстрела его ждала реабилитация. Чтобы судьба репрессированного отца не мешала карьере сына, в фамилии Владимира Карповича появилась буква О. Методичка, Анонимный телеграм-канал

Первое упоминание о дипломате появляется 29 апреля 2016 года на РИА Новости, и там он уже указан в качестве зампостпреда РФ. До апреля 2017 года фамилия Сафронкова ещё периодически всплывала в незначительных новостях информагентств.

Дебют Владимира Сафронкова на сайте РИА Новости

Владимир Сафронков в ноябре 2016 года на «Интерфаксе»

Настоящий звёздный час дипломата наступил в рамках текущего заседания Совета Безопасности ООН. За несколько дней он в лучших традициях российского МИД успел назвать призывы США лицемерными, а их манипуляции — не выдерживающими критики, Англию и Францию обвинить в одержимости идеей свержения Ассада и подчеркнуть, что Россия ответственно применяет право вето.

Но с выпадом в сторону Райкрофта Сафронков, кажется, перегнул палку. В своей речи дипломат перешёл на «ты» с представителем Великобритании и потребовал от Райкрофта «не сметь оскорблять Россию больше».

Официальный представитель МИД Мария Захарова, которая обычно комментирует на своей странице в фейсбуке все громкие события, связанные с министерством, не удостоила блестящую речь Сафронкова своим вниманием. Запись Захаровой за 12 апреля посвящена «базарному» поведению американских журналисток, которых традиционно ставит на место Сергей Лавров.

13 апреля выступление Сафронкова прокомментировал пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков:

Ничего оскорбительного сказано не было. Действительно, темы дискуссии весьма остры в Совбезе. Зачастую они касаются сущности и будущего международных отношений. И проявление мягкотелости чревато потом в будущем очень плачевными последствиями. Поэтому лучше отстаивать интересы нашей Родины именно сегодня и, если приходится, достаточно жёстко. Дмитрий Песков, Пресс-секретарь Президента РФ

Тем не менее в расшифровке речи Сафронкова на сайте Постпредства РФ при ООН все «ты» внезапно оказываются заменены вежливыми «Вы» (пунктуация и орфография сохранены):

Посмотрите на меня и не отводите глаза. …  Вы, г-н Райкрофт, сегодня говорили не по повестке дня заседания. Оскорбляли Сирию, Иран, Турцию, другие государства. Г-жа Председатель, просьба следить за порядком развития заседания, если некоторые безответственно, оскорбительно, сбиваясь на сленг, относятся к своему месту в Совете Безопасности ООН. Не смейте, г-н Райкрофт, больше оскорблять Россию!

Западные СМИ, кажется, вообще не заметили, что Россия на заседании Совбеза пыталась наехать на Великобританию. В английском языке разницы между «ты» и «Вы» нет, и оба варианта переводятся как you. Английский вариант речи Сафронкова на сайте Постпредства РФ пока не опубликован.

Вообще неформальная лексика для российских дипломатов, кажется, стандартный ход. Ну а как иначе, когда малява не в масть? Мы тут уже делали краткий обзор словаря российской дипломатии, и он по-прежнему актуален.

 

Мужчина, сам того не зная, снялся в фильме, и это худшее, что с ним случалось. Съёмки забрали у него главное Мужчина, сам того не зная, снялся в фильме, и это худшее, что с ним случалось. Съёмки забрали у него главное Жить дольше и качественней. Что такое биохакинг и как стать биохакером в России? Жить дольше и качественней. Что такое биохакинг и как стать биохакером в России? Мама купила свитер себе, а надеть его может сразу вся семья. Хагрид поставил бы лайк — как раз его размерчик Мама купила свитер себе, а надеть его может сразу вся семья. Хагрид поставил бы лайк — как раз его размерчик Парикмахер причесала волосы девушке и травмировала её. Клиентке понадобилось 16 лет, чтобы вернуться к жизни Парикмахер причесала волосы девушке и травмировала её. Клиентке понадобилось 16 лет, чтобы вернуться к жизни Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Медсестра вышла замуж за одного мужчину 24 раза и не думает останавливаться. Причину смогут понять не все Медсестра вышла замуж за одного мужчину 24 раза и не думает останавливаться. Причину смогут понять не все Четыре женщины зашли в кафе и превратились в агентов Смитов. Баристе пришлось фоткать их, чтобы ему поверили Четыре женщины зашли в кафе и превратились в агентов Смитов. Баристе пришлось фоткать их, чтобы ему поверили Женщина спасла коллеге жизнь, но благодарность от неё не получила. А вот повестку в суд — очень быстро Женщина спасла коллеге жизнь, но благодарность от неё не получила. А вот повестку в суд — очень быстро Студент сутками гамал в видеоигры, но его не отчислят. Универ наградил парня так, что тот отрёкся от гейминга Дерево росло рядом с фонарём, и его листья сломали законы природы. Правда, секрет чуда не удивляет, а огорчает Хозяйка хотела поднять брошенную модную накидку, но пожалела. Аксессуар зарычал и забился подальше под диван Хозяйка хотела поднять брошенную модную накидку, но пожалела. Аксессуар зарычал и забился подальше под диван Фотограф ехал в заповедник, а попал в кино. Скворцы и ястреб воссоздали для него сцену из «Звездных войн» Фотограф ехал в заповедник, а попал в кино. Скворцы и ястреб воссоздали для него сцену из «Звездных войн» 8 товаров, которые поднимут настроение, пока за окном дождь и серость 8 товаров, которые поднимут настроение, пока за окном дождь и серость Снайпер похвастался скиллами маскировки и перестарался. Отыскать его на фото — лучший способ провести вечность Снайпер похвастался скиллами маскировки и перестарался. Отыскать его на фото — лучший способ провести вечность Рыбак шёл по пляжу и вытянул счастливый билет. Теперь он может выкинуть удочки — находка принесёт ему миллионы Рыбак шёл по пляжу и вытянул счастливый билет. Теперь он может выкинуть удочки — находка принесёт ему миллионы Люди хотели увидеть пингвинов и словили тревогу. Вместо милоты им пришлось наблюдать трагедию мирового уровня Люди хотели увидеть пингвинов и словили тревогу. Вместо милоты им пришлось наблюдать трагедию мирового уровня Девушку бросил парень из-за полноты, и она отомстила. Её новая внешность — фаталити, разбивающее сердца мужчин Девушку бросил парень из-за полноты, и она отомстила. Её новая внешность — фаталити, разбивающее сердца мужчин Женщина ждала документы и получила посылку с сюрпризом. Внутри был зверёк, что не может существовать в природе Пара познакомилась в интернете и, недолго думая, сыграла свадьбу. Родители были не против, в отличие от закона Пара познакомилась в интернете и, недолго думая, сыграла свадьбу. Родители были не против, в отличие от закона В дверь дома позвонили, и женщина пошла открывать. Когда она поняла, кто был на пороге вместо курьера, замерла В дверь дома позвонили, и женщина пошла открывать. Когда она поняла, кто был на пороге вместо курьера, замерла Отец рассмотрел сына и подал на развод. Пусть супружеская верность и не налицо, у учёных для папы был сюрприз Отец рассмотрел сына и подал на развод. Пусть супружеская верность и не налицо, у учёных для папы был сюрприз Блогер решил прожить день как Джон Сина и почти сломался. Один обед рестлера делает больнее, чем все его удары Блогер решил прожить день как Джон Сина и почти сломался. Один обед рестлера делает больнее, чем все его удары Геймер купил PlayStation 5, но сразу продал. Жена закатила скандал, узнав, за какой предмет он выдал консоль Мужчина закосплеил Элвиса Пресли, и вышло преступно хорошо. Настолько, что концерт пришлось прервать копам Мужчина закосплеил Элвиса Пресли, и вышло преступно хорошо. Настолько, что концерт пришлось прервать копам Водители считали животных глупыми, а зря. Звери будут поумнее людей — теперь у них есть свой мост над трассой Водители считали животных глупыми, а зря. Звери будут поумнее людей — теперь у них есть свой мост над трассой Моряк застрял в море на куске лодки. Одно движение — смерть, но, доплыв до места, спасатели не поверили глазам Моряк застрял в море на куске лодки. Одно движение — смерть, но, доплыв до места, спасатели не поверили глазам Мама платила дочке за уборку, но та даже не коснулась работы. Дочь переиграла всю семью и богатела просто так Мама с сыном сделали селфи и сломали матрицу. Разобраться, кто из них старше, не смог бы даже Шерлок Парень уснул, забыв сделать главное. Ошибка раскрыла его девушке тайну, доказавшую: три года её жизни — обман Парень уснул, забыв сделать главное. Ошибка раскрыла его девушке тайну, доказавшую: три года её жизни — обман Мужчина перебрал лишнего и очнулся с новой тату на лбу. Увидев, что написали друзья, бедняга побежал в полицию Мужчина перебрал лишнего и очнулся с новой тату на лбу. Увидев, что написали друзья, бедняга побежал в полицию Болельщик так переживал, что взял игру в свои лапы и поменял правила. Вместо мяча игрокам пришлось ловить его Болельщик так переживал, что взял игру в свои лапы и поменял правила. Вместо мяча игрокам пришлось ловить его Хозяйка хотела выбросить сушилку, но не зря её разобрала. Увидев, что внутри, люди поспешили проверять свои Хозяйка хотела выбросить сушилку, но не зря её разобрала. Увидев, что внутри, люди поспешили проверять свои Жених бросил невесту перед свадьбой, но она не расстроилась. Без него фото с церемонии получились даже лучше Жених бросил невесту перед свадьбой, но она не расстроилась. Без него фото с церемонии получились даже лучше Слепая девушка рассказала, как научилась жить с недугом. Диагноз наполнил её жизнь ещё большими красками Слепая девушка рассказала, как научилась жить с недугом. Диагноз наполнил её жизнь ещё большими красками Спасатели летели на миссию и попали в сказочную реальность. Внизу сам лес открыл им своё сердце Спасатели летели на миссию и попали в сказочную реальность. Внизу сам лес открыл им своё сердце Мать узнала, что её сын — дочь, и сломала шаблон своей реакцией. Правда, выбор имени выдал её истинные чувства