«И воры, и воры, и воры». Старый «гарик» Губермана о лицах заключённых возмутил читателей

Даниил Александров

Аккаунт в фейсбуке, который публикует четверостишия поэта Игоря Губермана, известные как «гарики», выложил одно старое стихотворение, написанное в тюрьме в 1980 году. Речь в нём идёт о «русских лицах», принадлежащих «убийцам, растлителям и ворам». Вырванное из контекста произведение вызвало ярость публики, Губермана обвинили в русофобии.

Возмутившее многих стихотворение советского, российского и израильского поэта-сатирика Игоря Губермана было опубликовано в аккаунте, который неизвестные ведут от его имени в фейсбуке, 12 февраля. Вот оно:

За сутки пост собрал больше тысячи лайков и больше 150 комментариев. В основном комментарии негативные. Многие возмущены четверостишием, поскольку видят в нём негативное отношение к русским по национальному признаку. Вот некоторые комментарии.

«Мне стыдно за этот стих».
«Это перебор».
«Игорь, извините, но здесь вы явно *** [произвели непроизвольную дефекацию]».
«Это мерзко».
«Отписываюсь».
«Бездарное, унылое, русофобское *** [кал]».

Некоторым, наоборот, нравится, но таких меньшинство.

«Игорь Мироныч, как всегда, в точку».
«Знатно у «ваты» припекло».

В комментарии к посту пришёл даже сам Юрий Лоза.

На стихотворение обратили внимание в том числе активисты и прокремлёвские популярные блогеры. Марина Юденич заявила:

Один мой старый друг-израильтянин однажды изрёк универсальную фразу: «Ничей вклад в развитие антисемитизма не сравнится с той лептой, которую принесли на этот алтарь некоторые евреи». Вот поэт Губерман сейчас не то, что агнеца зарезал на этом алтаре, но целую отару под нож пустил. И я правда не понимаю: зачем?

Вот что написал адвокат Владимир Добровинский в фейсбуке:

Когда я писал, что Секте © мало нейтрального к себе отношения: она непременно потребует доказательств крайней лояльности в виде обязательного ритуального ксенофобского «творческого акта». И ничего не спасёт: ни твои прежние заслуги, ни твоё (прежде) громкое имя, ни твоя (прежде) независимая позиция. Рано или поздно ты вынужден будешь публично обгадиться. Это как в неаполитанской каморре: нейтралитет не принимается. Только соучастие в насилии и пропаганде ненависти. Будь ты хоть Толстой, хоть Губерман, хоть Иванов-Петров-Сидоров.

В твиттере сочиняют пародии, меняя «русских» на «евреев».

Возмущение читателей основано на недоразумении. Во-первых, профиль «Игорь Губерман» в фейсбуке ведёт не сам поэт Игорь Губерман, а неизвестные люди, которые публикуют там почти исключительно его стихотворения — четверостишия, «гарики». Аккаунт в фейсбуке, как и два аккаунта в твиттере, не авторизован, и Губерман ранее заявлял, что не имеет отношения к «своим» страницам в социальных сетях.

Во-вторых, четверостишие об «открытых лицах» было написано в 1980 году и входит в собрание так называемых камерных «гариков». Впервые оно было опубликовано в 1981 году в самиздате в книге «Прогулки вокруг барака», позднее было включено в другие издания. Камерные «гарики» описывают личный тюремный опыт Губермана, осуждённого в 1979 году по сфальсифицированному приговору за торговлю иконами. Поэт вышел из тюрьмы в 1984 году, а в 1987 году эмигрировал в Израиль.

В контексте других «камерных» (то есть написанных в камере) четверостиший становится понятно, что речь идёт о лицах реальных заключённых, в том числе осуждённых по тяжким статьям, у которых, несмотря на тяжёлые преступления за плечами, «открытые русские лица».

Журналисты Божена Рынска и Аркадий Бабченко в день крушения самолёта Минобороны, на борту которого были артисты ансамбля имени Александрова, негативно высказались о погибших пассажирах, чем навлекли на себя гнев социальных сетей и профессионального сообщества. Божена Рынска поблагодарила Бога за то, что вместе с артистами погибли журналисты НТВ, а Бабченко написал в фейсбуке, что у него нет ни сочувствия, ни жалости и он не соболезнует родственникам жертв. В ответ депутат Виталий Милонов заявил, что Рынску и Бабченко нужно лишить российского гражданства, а активистка НОД Мария Катасонова написала заявление на Божену в Следственный комитет.

Джоан Роулинг и Рэйф Файнс поддержали Навального. А люди уверены – магия Волан-де-Морта победит зло Джоан Роулинг и Рэйф Файнс поддержали Навального. А люди уверены – магия Волан-де-Морта победит зло Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Мадс Миккельсен и поход за утраченными мемами. Фаны узнали, что актёр ворвётся в «Индиану Джонса», и им смешно Мадс Миккельсен и поход за утраченными мемами. Фаны узнали, что актёр ворвётся в «Индиану Джонса», и им смешно Спасатели нашли дворнягу, а сделав ей стрижку, ахнули. Под слоем грязи скрывался очаровательный импостер Спасатели нашли дворнягу, а сделав ей стрижку, ахнули. Под слоем грязи скрывался очаровательный импостер Жажда лучшего. Как работает «умный» напиток idrinq и почему кофеин и гуарана — позавчерашний день Врачи просили пациентку врать о том, что она женщина, и в 27 лет она узнала зачем. Ответ был страннее просьбы  Врачи просили пациентку врать о том, что она женщина, и в 27 лет она узнала зачем. Ответ был страннее просьбы  «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию Ты не ты, когда все вымерли. В детской книге нашёлся динозавр-мем и ваше новое тотемное животное Ты не ты, когда все вымерли. В детской книге нашёлся динозавр-мем и ваше новое тотемное животное Дочь думала, что родители подарили ей простой флакон, но эксперт переубедила. Хватило всего шести слов Как бы выглядели города, если бы их построили на Марсе? Чтобы узнать, достаточно посмотреть на фото из Китая Квартирант спасал соседку из пожара, но героем его не считают. Ведь он показал самый нелепый метод подката Квартирант спасал соседку из пожара, но героем его не считают. Ведь он показал самый нелепый метод подката Джеффри Стар попал в аварию, и хейтеры злы. Увидев фото из госпиталя, они поняли – визажист притворяется Джеффри Стар попал в аварию, и хейтеры злы. Увидев фото из госпиталя, они поняли – визажист притворяется Макака похитила смартфон, и вы её не осудите. Целью кражи был выкуп, ради которого можно пойти на многое Макака похитила смартфон, и вы её не осудите. Целью кражи был выкуп, ради которого можно пойти на многое Блогер рассказал, почему нельзя спать с мокрыми волосами. Гнездо на голове с утра — меньшее из всех зол Блогер рассказал, почему нельзя спать с мокрыми волосами. Гнездо на голове с утра — меньшее из всех зол Кот живёт лучше, чем многие из нас. Чтобы это понять, хватит и одним глазом увидеть его комнату с котоплазмой Кот живёт лучше, чем многие из нас. Чтобы это понять, хватит и одним глазом увидеть его комнату с котоплазмой Блогерша пересекает границу между штатами, не выходя на улицу. А что ещё делать, когда ваш дом — телепорт Блогерша пересекает границу между штатами, не выходя на улицу. А что ещё делать, когда ваш дом — телепорт Девушка подружилась с сестрой своего парня, но упс. Его мама всю жизнь была уверена, что у неё один ребёнок Девушка подружилась с сестрой своего парня, но упс. Его мама всю жизнь была уверена, что у неё один ребёнок Подруги поженились и раскрыли секрет своего брака. В нём нет любви, но именно это сделало их союз счастливым Фермерша услышала семейную байку и попала в фильм «Код да Винчи». Теперь она знает, что хотел спрятать прадед Фермерша услышала семейную байку и попала в фильм «Код да Винчи». Теперь она знает, что хотел спрятать прадед Хозяйка играла с псом и случайно сделала его киборгом. Теперь её любимые треки играют прямо в животе питомца Хозяйка играла с псом и случайно сделала его киборгом. Теперь её любимые треки играют прямо в животе питомца Фанатка показала лайфхак, как заполучить в мужья звезду k-pop. Пара трюков, и вы уже в объятьях айдола (почти) Фанатка показала лайфхак, как заполучить в мужья звезду k-pop. Пара трюков, и вы уже в объятьях айдола (почти) Дайвер вышел один в океан, но ой. Через 20 минут он снял видео, больше проблем в котором только тигровые акулы Дайвер вышел один в океан, но ой. Через 20 минут он снял видео, больше проблем в котором только тигровые акулы Судья выпустил преступника из тюрьмы, а тот не рад. Не для этого он сидел за решёткой на 20 лет больше срока Энтузиаст так долго залипал на Google Maps, что спас туриста. Только он знал, что не так с его фото из поездки Энтузиаст так долго залипал на Google Maps, что спас туриста. Только он знал, что не так с его фото из поездки Домохозяйка показала на видео, насколько грязным может быть ковёр. После увиденного вы захотите выкинуть свои Домохозяйка показала на видео, насколько грязным может быть ковёр. После увиденного вы захотите выкинуть свои Тима Белорусских – отец пятилетней девочки. Это признание певца, после которого люди забыли о приговоре Тима Белорусских – отец пятилетней девочки. Это признание певца, после которого люди забыли о приговоре Жених придумал, как стать невидимым в Zoom-конференциях невесты, но упс. Он просчитался и застрял в текстурах Инстаграм Бейонсе стали штурмовать россияне. Дело в подвеске с русским словом, смысл которого сложно разгадать Школьник нажал две кнопки, и банкомат выдал ему 40 тысяч рублей. Распорядился он ими так, что мама заплакала Школьник нажал две кнопки, и банкомат выдал ему 40 тысяч рублей. Распорядился он ими так, что мама заплакала Тиктокер объяснил, почему жизнь — это иллюзия, и сломал людей. Причина нашей галлюцинации печальнее некуда Тиктокер объяснил, почему жизнь — это иллюзия, и сломал людей. Причина нашей галлюцинации печальнее некуда Дочь нашла своего отца спустя 30 лет, помог ДНК-тест. Правда, ради своей новой семьи ей пришлось отдать почку Дочь нашла своего отца спустя 30 лет, помог ДНК-тест. Правда, ради своей новой семьи ей пришлось отдать почку Хозяйка отдала грумеру собаку, а получила нечто. Этот пёс явно сделал каминг-аут как лама или чихуахуа Хозяйка отдала грумеру собаку, а получила нечто. Этот пёс явно сделал каминг-аут как лама или чихуахуа Фермер раскрыл правду о сроке годности еды и сломал людей. Ещё бы, ведь мы все понимали эти цифры неправильно Фермер раскрыл правду о сроке годности еды и сломал людей. Ещё бы, ведь мы все понимали эти цифры неправильно Реддитор решил починить разбитый телефон, но выбрал не лучший метод. В итоге пришлось чинить лицо Реддитор решил починить разбитый телефон, но выбрал не лучший метод. В итоге пришлось чинить лицо Тиктокер показал свой талант, и люди не верят, что он человек. Парень поёт как соловей, а птицы ему отвечают Тиктокер показал свой талант, и люди не верят, что он человек. Парень поёт как соловей, а птицы ему отвечают Приговор Тиме Белорусских за наркотики рассердил людей в Сети. Они уверены — суд был слишком гуманным