Сделай же, Мехмет! В Германии турки обиделись на рекламную акцию, потому что власти перегнули с толерантностью

Анастасия Аринушкина

Турецкие жители Дуйсбурга назвали расистской рекламную акцию местных коммунальщиков. Их возмутили призывы именно к “Мехмету” и “Гюлькан” убирать мусор, размещённые на городских урнах. Правда, вскоре выяснилось, что турецкие имена взяли как раз для того, чтобы показать удачную интеграцию и равное отношение. А коренных немцев здесь призывают делать уборку ничуть не реже.

В немецком городе Дуйсбург месяц назад власти начали кампанию, которую назвали “Уберись”. Пару дней назад одна из рекламных акций серьёзно рассердила турецких жителей города. Им не понравился новый дизайн городских урн, на которых были написаны призывы “Сделай же, Мехмет” и “Ну можно ж, Гюлькан”, сообщает издание WAZ.

Многие начали выражать своё недовольство в соцсетях.

“Ваша кампания с плакатами на мусорных урнах расистская из-за фраз “Сделай же, Мехмет” и “Ну можно ж, Гюлькан”. Просто прекратите подобное!”

“В Дуйсбурге считают, что мусор на землю бросают только турки. Что же дальше?”

“Наша нация чисто содержит дома, порой мы не проявляем необходимого внимания к деталям на улице, но давайте будем честны, эти фразы отдают расизмом”.

“50 лет назад они ещё не знали, как принимать душ, а теперь они хотят нас таким образом обидеть, невероятно”.

Вскоре выяснилось, что власти в своей кампании использовали не только турецкие, но и распространённые среди немцев имена: например, Лиза и Кевин. Представительница дуйсбургской коммунальной службы Зильке Керскен объяснила WAZ, что власти не хотели обидеть турецких жителей города, а, наоборот, включили турецкие имена в кампанию, чтобы показать разнообразие и интегрированность. Ведь из 503 тысяч жителей Дуйсбурга 35 тысяч имеют турецкое происхождение.

Имена выбирались абсолютно случайно, у нас не было намерения кого-либо обидеть. Если бы мы это не сделали, то, конечно, это также было бы неправильно.

Немецкие пользователи также не заметили нацизма в рекламной акции, а, наоборот, похвалили создателей за смекалку. И посмеялись над чересчур чувствительными турками.

“Аааа, а когда пишут “Присоединяйся, Макс”, то это расизм против баварцев?” – “Тоже думаю, что это расизм, надо ж было по-турецки написать!”

“По вашему мнению, эти имена не относятся к Германии?”

“Постоянно требуете интеграцию, а когда получаете равное отношение, то кричите “расизм”. Это наглядно показывает, что такое настоящий расизм”.

Организаторы кампании призывают жителей убирать не только слоганами на мусорных урнах. Также они придумали плакаты, на которые можно (и нужно) прилепить жвачку. Они вроде разногласий среди горожан не вызвали.


“Почему ты бросаешь жвачку на пол? Давай, выплёвывай свою и прилепи на правильный вариант ответа: а) я тупой; б) мой город меня не интересует; в) мамка за меня уберёт; г) вообще-то всё подходит”.

Тем, кто по-прежнему недоволен выбором имён, коммунальная служба предлагает решение проблемы. У них на сайте можно сделать собственный плакат, например, такой:


“Дерзай, Настя!”

На самом деле, в Германии очень тёплое отношение к иностранцам, и в Дуйсбурге недавно был отличный пример в подтверждение этому. Местные школьники отстояли свою одноклассницу, которую по закону должны были депортировать в Непал. Благодаря их протестам, власти приняли исключительное решение вернуть девушку.

Невеста уверена, что семья мужа её ненавидит. Ещё бы: стоит только взглянуть, в чём они пришли на её свадьбу Невеста уверена, что семья мужа её ненавидит. Ещё бы: стоит только взглянуть, в чём они пришли на её свадьбу Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Девочка сберегла шоколадное яйцо, и её терпению можно завидовать. Через 100 лет сладость обогатила её потомков Девочка сберегла шоколадное яйцо, и её терпению можно завидовать. Через 100 лет сладость обогатила её потомков Златан Ибрагимович рассказал, как победил пробку на дороге. Стоило лишь бросить авто — и трафик ему не помеха Златан Ибрагимович рассказал, как победил пробку на дороге. Стоило лишь бросить авто — и трафик ему не помеха Как получить права в Москве. Учимся онлайн, сдаем с первого раза (но это не точно) Фермер собрал урожай, а он оказался внеземным — буквально. Кларка Кента рядом не было, но учёные заинтригованы Фермер собрал урожай, а он оказался внеземным — буквально. Кларка Кента рядом не было, но учёные заинтригованы Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам В новом треке Дрейка фаны видят пасхалку о Йе Уэсте. Теперь они точно знают причину развода Ким и Канье В новом треке Дрейка фаны видят пасхалку о Йе Уэсте. Теперь они точно знают причину развода Ким и Канье «Кажется, тебе попросту пришел конец». Истории борьбы с паническими атаками и ВСД Блогерша из Японии сбросила 20 лет за 20 минут. Магия и пластика ни при чём, но научиться трюку не так просто Мама думала, что беременна близнецами, но ошиблась. Вместо двух детей она родила одного — гигантского Мама думала, что беременна близнецами, но ошиблась. Вместо двух детей она родила одного — гигантского Эффект «Угол Колесникова» взрывает головы людям. Его можно увидеть в передаче «Фазенда», но название — фейк Эффект «Угол Колесникова» взрывает головы людям. Его можно увидеть в передаче «Фазенда», но название — фейк Подруги устали искать спутников жизни и сыграли свадьбу. Правда, в их случае она не по любви, а ради лайфхака Подруги устали искать спутников жизни и сыграли свадьбу. Правда, в их случае она не по любви, а ради лайфхака Пятилетки влюбились друг в друга, и родители сыграли им свадьбу, но перестарались. Церемония вышла настоящей Пятилетки влюбились друг в друга, и родители сыграли им свадьбу, но перестарались. Церемония вышла настоящей Блогер показал, как кормит домашнего питомца, и зрителям не по себе. Один «кусь» — и из мужчины получится обед Блогер показал, как кормит домашнего питомца, и зрителям не по себе. Один «кусь» — и из мужчины получится обед Полицейские 9 лет не могли раскрыть серию поджогов — неспроста. У пиромана была та же форма, что и у них Полицейские 9 лет не могли раскрыть серию поджогов — неспроста. У пиромана была та же форма, что и у них Студентка улучшала фото, но нейросеть вышла из-под контроля. Она создала существо, от которого не уснуть Студентка улучшала фото, но нейросеть вышла из-под контроля. Она создала существо, от которого не уснуть Блогер добавил на постер «Клика» Адама Сэндлера и сломал людей. Вспомнить, кто играл в кино, теперь не выйдет Глухой мальчик впервые услышал голос мамы и разбил ей сердце. Она ожидала любую реакцию, но не такие эмоции Глухой мальчик впервые услышал голос мамы и разбил ей сердце. Она ожидала любую реакцию, но не такие эмоции Блогер показал, как изменился, а фаны вспомнили Джиджи Хадид. Ведь парень — клон Зейна, и ему нужно в семью Блогер показал, как изменился, а фаны вспомнили Джиджи Хадид. Ведь парень — клон Зейна, и ему нужно в семью Люди узнали, что значит чёрный треугольник в салоне самолёта, и хотят забыть. Решиться на полёт теперь сложнее Люди узнали, что значит чёрный треугольник в салоне самолёта, и хотят забыть. Решиться на полёт теперь сложнее Девушка разочаровалась в парнях, работая в спортзале. Стоило заменить мыло в их туалете, и доверие испарилось Девушка разочаровалась в парнях, работая в спортзале. Стоило заменить мыло в их туалете, и доверие испарилось Офисный клерк так увлёкся макияжем, что стал новой версией себя. Узнать в косплеере парня может только паспорт Жизнь мамы — настоящий квест. Для того чтобы вспомнить, что было вчера, ей нужно пролистать 34 тысячи фото Жизнь мамы — настоящий квест. Для того чтобы вспомнить, что было вчера, ей нужно пролистать 34 тысячи фото “Дочь Путина” рассказала в сторис, что в клуб “Ровесник” приехала на такси. Но люди нашли водителя и удивились “Дочь Путина” рассказала в сторис, что в клуб “Ровесник” приехала на такси. Но люди нашли водителя и удивились Реддитор страдал от перхоти, думая, что проблема в генах. Спустя годы он понял: его настоящим врагом была лень Реддитор страдал от перхоти, думая, что проблема в генах. Спустя годы он понял: его настоящим врагом была лень Блогер снял жильё на Airbnb и решил: за ним следят. Заглянув в вентиляцию, он понял, что беспокоился не зря Блогерша пристала к незнакомке на улице, а та и рада. Ведь о такой сталкерше порой мечтают все девушки Блогер хотел еды из ресторана за рекламу, но просил слишком много. Ответный пранк от владельцев ему не забыть Блогер хотел еды из ресторана за рекламу, но просил слишком много. Ответный пранк от владельцев ему не забыть Веган уличил свою девушку в измене, и её легко понять. Устоять перед хрустящей корочкой любовника невозможно Веган уличил свою девушку в измене, и её легко понять. Устоять перед хрустящей корочкой любовника невозможно Разрабы Euro Truck Simulator 2 показали карты «Сердце России». А иностранцы шутят: без взяток и ям не обойтись Разрабы Euro Truck Simulator 2 показали карты «Сердце России». А иностранцы шутят: без взяток и ям не обойтись Блогерша нашла в доме потайной люк и боялась туда спускаться. Но у людей больше вопросов к ней, чем к подвалу Блогерша нашла в доме потайной люк и боялась туда спускаться. Но у людей больше вопросов к ней, чем к подвалу Пёс работал 5 лет на приз за похудение, и теперь его не узнать. Вы только посмотрите на этот шар (да) с лапами Пёс работал 5 лет на приз за похудение, и теперь его не узнать. Вы только посмотрите на этот шар (да) с лапами Девушка мечтала о длинных ресницах, но получила больше, чем хотела. Теперь её взгляду позавидует Вий Девушка мечтала о длинных ресницах, но получила больше, чем хотела. Теперь её взгляду позавидует Вий Люди два года считали коллегу обычным клерком, пока полиция не заглянула к нему домой. Тихоня оказался ниндзя Люди два года считали коллегу обычным клерком, пока полиция не заглянула к нему домой. Тихоня оказался ниндзя Бывший парень обидел девушку, назвав её полной, и она отомстила. Её новая внешность — хедшот в голову лукиста