Владимир Путин отправил россиян в путешествие между Сциллой и Харибдой. А люди уверены: они уже там застряли

Анна Луганская

Владимир Путин отправил россиян в путешествие между Сциллой и Харибдой. А люди уверены: они уже там застряли

В новом обращении Владимира Путина вновь нашлось место истории, вернее, мифологии. Президент вспомнил про монстров из древнегреческих мифов и, судя по всему, сравнил всю Россию с кораблём Одиссея. Правда, зная судьбу этого судна, остаётся надеяться, что россиянам в их путешествии повезёт больше. А пользователи твиттера вовсю шутят про Сциллу, Харибду и человека, который пишет речи главе РФ.

В понедельник, 11 мая, президент России Владимир Путин в очередной раз вышел на связь с россиянами. Во время совещания по санитарно-эпидемиологической обстановке глава РФ объявил об отмене единого режима нерабочих дней – правда, это не значит, что режим самоизоляции официально закончен: теперь всё зависит от местных властей в регионах.

Президент отметил, что “нерабочий месяц” и изоляция помогли замедлить темпы эпидемии и сохранили тысячи жизней. Впрочем, теперь настало время постепенно отменять карантинные меры, принятые из-за пандемии коронавируса COVID-19, – ведь множество россиян сидят по домам без работы, и экономика страны уже пострадала от карантинных мер.

По словам Путина, России предстоит долгая и сложная борьба с коронавирусом и нельзя безрассудно забегать вперёд при снятии ограничений. Но и “сидеть, сложа руки, уклоняясь от ответственности, также нельзя”. Сложившуюся ситуацию президент сравнил с эпизодом из древнегреческой мифологии.

Регионы должны пройти между Сциллой и Харибдой, возвращаясь к нормальному режиму работы экономики после ограничений, введенных в связи с коронавирусом.

Речь идёт о двух морских чудищах, упомянутых в древнегреческом эпосе (в том числе в “Одиссее”) и живших в проливе на расстоянии полёта стрелы друг о друга. Сцилла (или Скилла) – шестиглавое морское божество, сидевшее на скале и выхватывавшее своими пастями по шесть человек с проходящих мимо кораблей. А Харибда – огромный водоворот, воплощение морской пучины, поглощающее морскую воду с проплывающими судами.

Владимир Путин отправил россиян в путешествие между Сциллой и Харибдой. А люди уверены: они уже там застряли
Харибда (слева) и Сцилла (справа)

У Гомера Одиссей решил, что лучше пожертвовать шестью спутниками, чем потерять весь корабль, и сделал выбор проплыть мимо Сциллы, а не Харибды. Вот только позже судно героя всё равно потерпело крушение, его друзья погибли, а сам он прицепился к мачте и был отнесён ветром к Харибде, едва не сгинув в водовороте. В общем, хочется верить, что регионам РФ в путешествии повезёт больше.

Это уже не первый раз, когда в своих обращениях по поводу коронавируса Путин делает исторические и культурные отсылки. Так, в начале апреля глава РФ решил вспомнить историю Древней Руси и сравнил “коронавирусную заразу” с набегами печенегов и половцев. Разумеется, в соцсетях сразу же появились мемы на эту тему. А 28 апреля президент рассказал россиянам легенду о спартанцах, а потом успокоил их: Россия всё же не Спарта, у нас “генетический код” другой.

Пользователи твиттера скептически отнеслись к новым метафорам. Кое-кто даже предполагает, что автор речей президента то ли слишком увлёкся историей, то ли подаёт какие-то сигналы.

Впрочем, президент так часто делает исторические отсылки в своих речах, что, вполне возможно, обращения никто для него не сочинял – а значит, сотрудничать с Netflix стоило бы ему самому. Ну, или принять участие в какой-нибудь интеллектуальной игре.

Многие комментаторы грустно шутят, что в их случае Сцилла и Харибда – это вовсе не экономический кризис и эпидемия. С монстрами сравнили самого Путина, его правительство и полицейских. И кое-кто боится, что навсегда застрянет в проливе с такими препятствиями.

Разумеется, помимо упоминаний о греческих чудовищах в речи президента были и моменты поважнее. Так, на фоне пандемии, COVID-19 и кризиса Путин всё же решился на прямые выплаты россиянам. Правда, речь пока идёт только о семьях с детьми – и то не о всех.

Кроме того, президент объявил о “завершении каникул” с 12 мая. Вот только после заявления Путина многие россияне боятся выходить на работу, ведь эпидемиологическая ситуация в стране их изрядно напугала.

Парк сделал скидки на 8 марта, но посетительница зря задала вопрос. Её голос заставил охрану отменять акцию Парк сделал скидки на 8 марта, но посетительница зря задала вопрос. Её голос заставил охрану отменять акцию Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Интервью принца Гарри и Меган Маркл стало мемом. Тут не обошлось без герцогини в «Пацанках» и гангста-королевы Интервью принца Гарри и Меган Маркл стало мемом. Тут не обошлось без герцогини в «Пацанках» и гангста-королевы Пёс работал 5 лет на приз за похудение, и теперь его не узнать. Вы только посмотрите на этот шар (да) с лапами Пёс работал 5 лет на приз за похудение, и теперь его не узнать. Вы только посмотрите на этот шар (да) с лапами Как получить права в Москве. Учимся онлайн, сдаем с первого раза (но это не точно) Культура отмены настигла героев мультов – даже Винни-Пуха и Эша Кетчума. Зря медвежонок освоил лутинг Культура отмены настигла героев мультов – даже Винни-Пуха и Эша Кетчума. Зря медвежонок освоил лутинг Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Почему ни в коем случае не стоит пить кофе по утрам. Врач рассказал, и завтрак зрителей уже не будет прежним Почему ни в коем случае не стоит пить кофе по утрам. Врач рассказал, и завтрак зрителей уже не будет прежним «Кажется, тебе попросту пришел конец». Истории борьбы с паническими атаками и ВСД Власти 40 лет не понимали, как из Лувра исчезли рыцарские доспехи. Теперь ломают голову, как они вернулись «Дочь Путина» рассказала в сторис, что в клуб «Ровесник» приехала на такси. Но люди нашли водителя и удивились «Дочь Путина» рассказала в сторис, что в клуб «Ровесник» приехала на такси. Но люди нашли водителя и удивились Натали Портман стала качком на съёмках «Тора», и фаны потеряли сон. Ведь таким мускулам покорился бы Мьёльнир Натали Портман стала качком на съёмках «Тора», и фаны потеряли сон. Ведь таким мускулам покорился бы Мьёльнир Бывший парень обидел девушку, назвав её полной, и она отомстила. Её новая внешность — хедшот в голову лукиста Бывший парень обидел девушку, назвав её полной, и она отомстила. Её новая внешность — хедшот в голову лукиста Мост в Канаде выглядит так, будто рухнет на трассу. Это косплей на Пизанскую башню и удивительная иллюзия Мост в Канаде выглядит так, будто рухнет на трассу. Это косплей на Пизанскую башню и удивительная иллюзия Пара купила одинаковые фитнес-часы, но кое-что не учла. Отношениям пришёл конец, когда гаджет разоблачил парня Пара купила одинаковые фитнес-часы, но кое-что не учла. Отношениям пришёл конец, когда гаджет разоблачил парня Блогер показал, как кормит домашнего питомца, и зрителям не по себе. Один «кусь» — и из мужчины получится обед Блогер показал, как кормит домашнего питомца, и зрителям не по себе. Один «кусь» — и из мужчины получится обед Отец впервые показался дочкам без бороды, а те — в слёзы. Этого гладколицего незнакомца они в семью не примут Отец впервые показался дочкам без бороды, а те — в слёзы. Этого гладколицего незнакомца они в семью не примут Женщина приняла ванну с бомбочкой, но зря не прочла к ней инструкцию. Всплывшую ошибку оценил бы Вилли Вонка Пятилетки влюбились друг в друга, и родители сыграли им свадьбу, но перестарались. Церемония вышла настоящей Пятилетки влюбились друг в друга, и родители сыграли им свадьбу, но перестарались. Церемония вышла настоящей Бойфренд разыграл маму девушки и тут же пожалел. Зря он притворился изменщиком — пранк вышел из-под контроля Бойфренд разыграл маму девушки и тут же пожалел. Зря он притворился изменщиком — пранк вышел из-под контроля Веган уличил свою девушку в измене, и её легко понять. Устоять перед хрустящей корочкой любовника невозможно Веган уличил свою девушку в измене, и её легко понять. Устоять перед хрустящей корочкой любовника невозможно Люди посмотрели интервью Меган и Гарри о королевской семье и бушуют. Для них герцогиня — новая принцесса Диана Люди посмотрели интервью Меган и Гарри о королевской семье и бушуют. Для них герцогиня — новая принцесса Диана «Бургер Кинг» объявили: место женщин на кухне. Исправились быстро, но лучше не стало Люди узнали, что значит чёрный треугольник в салоне самолёта, и хотят забыть. Решиться на полёт теперь сложнее Люди узнали, что значит чёрный треугольник в салоне самолёта, и хотят забыть. Решиться на полёт теперь сложнее Невеста решила выбрать жениха с помощью лотереи. Идея сработала, но реакция четырёх парней разбила ей сердце Невеста решила выбрать жениха с помощью лотереи. Идея сработала, но реакция четырёх парней разбила ей сердце Муж показал пищевые капризы беременной жены, и мужчины покинули чат. Трапеза — он сам, и боль — его новое лицо Муж показал пищевые капризы беременной жены, и мужчины покинули чат. Трапеза — он сам, и боль — его новое лицо Люди два года считали коллегу обычным клерком, пока полиция не заглянула к нему домой. Тихоня оказался ниндзя Модница написала продавщице, но вмиг забыла о покупке. Рассмотрев фото топа, она поняла: бойфренд ей неверен Подруги устали искать спутников жизни и сыграли свадьбу. Правда, в их случае она не по любви, а ради лайфхака Подруги устали искать спутников жизни и сыграли свадьбу. Правда, в их случае она не по любви, а ради лайфхака Студентка улучшала фото, но нейросеть вышла из-под контроля. Она создала существо, от которого не уснуть Студентка улучшала фото, но нейросеть вышла из-под контроля. Она создала существо, от которого не уснуть Мама спросила у сына, куда он хочет: в зоопарк или магазин вентиляторов. Ответ порвал шаблон — и не один Мама спросила у сына, куда он хочет: в зоопарк или магазин вентиляторов. Ответ порвал шаблон — и не один Водитель с двумя лицами взял и сломал инспекторов ДПС. Вторых таких прав им не найти, а эти — не забыть Водитель с двумя лицами взял и сломал инспекторов ДПС. Вторых таких прав им не найти, а эти — не забыть Работник кафе показал, как правильно использовать солонку, и мир зрителей рухнул. Ребристое дно там неспроста Работник кафе показал, как правильно использовать солонку, и мир зрителей рухнул. Ребристое дно там неспроста Модель показала, как уменьшила лоб, а люди удивились чуду хирургии. Но только внимательные увидели результат Модель показала, как уменьшила лоб, а люди удивились чуду хирургии. Но только внимательные увидели результат Блогерша воссоздала старый снимок мамы, а вышла магия вне Хогвартса. Когда гены умеют «Копировать-вставить» Блогерша воссоздала старый снимок мамы, а вышла магия вне Хогвартса. Когда гены умеют «Копировать-вставить» Тиктокер показал, как сделать лёд за минуту. Зрители уверены: метод ломает не только мозг, но и морозилку