Мама отказалась от сына и пожалела. Но через 45 лет он её отыскал в самый трогательный день из возможных

Валерий Горшков

Сын не знал маму и подарил ей мечту всей жизни. Он отыскал женщину на другом конце света накануне её 65-летия

Американец ни разу в жизни не видел свою родную маму и не мог её разыскать. Бессильны были и власти, и частные детективы, но случайная встреча с незнакомцем помогла связаться с ней. И произошло это накануне дня рождения женщины, единственным подарком на который для неё стало бы воссоединение с потерянным сыном.

Брюс Голливуд, 59-летний полковник армии США из города Вьенна, вырос в семье военных Эдварда и Элеоноры Голливуд. Он всегда знал, что родители ему не родные — Голливуды были европейцами, а в их сыне чётко просматривалось азиатское происхождение, да и сами супруги не скрывали, что усыновили ребёнка, пишет GoodNewsNetwork.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Брюс Голливуд

Приёмные родители не раз предлагали Брюсу разыскать его родных и даже были готовы оплатить все необходимые для этого расходы, но парень отказывался. Он был счастлив в семье и большую часть жизни вообще не задумывался о своём происхождении.

Но всё изменилось в 2005 году, когда вечером после работы Брюс вышел на парковку Пентагона и, не дойдя до своей машины, рухнул на асфальт с сердечным приступом.

Вот как всё заканчивается, — подумал Брюс.

По пути в больницу Голливуд успел обдумать свою жизнь и понял, что сожалеть может только о двух вещах: он не успел помочь своему сыну подготовить документы для поступления в колледж и так ни разу и не увидел родную маму. Он знал о женщине мало: что она живёт где-то в Японии, её фамилия Оучи и она отдала его на усыновление в 1960 году.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Брюс Голливуд с женой

Как только Голливуд оправился от приступа, он начал поиски мамы. Изначально Брюс планировал отправить ей тайное письмо на случай, если она не хочет, чтобы кто-то узнал о существовании её сына. Мужчина собирался рассказать Оучи, какую прекрасную жизнь он прожил и что он ни в чём её не винит.

Я прожил лучшую жизнь из возможных. Я полковник ВВС США, у меня прекрасные дети. Всё очень хорошо, — хотел написать Брюс.

Мужчина обратился в посольство Японии, но ему ответили, что информации недостаточно, чтобы отыскать его маму. То же самое ему ответили и в посольстве США в Токио. Не помог и частный детектив, которого нанял Голливуд.

Я подумал, что приложил все усилия и потерпел неудачу, но хотя бы попытался, — сказал Брюс.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Брюс с дочерью

Наступил 2006 год, и Брюс уже смирился с тем, что никогда не отыщет родную маму. Он продолжил свою работу и, отправляясь на военную конференцию в Германию из аэропорта Далласа, зашёл в бар, где встретил другого военного — адмирала Гарри Харриса. Мужчины разговорились и выяснили, что у них много общего. Харрис рассказал, что его родная мама тоже японка, и тогда Голливуд поделился своей историей.

Я рассказал ему о сердечном приступе и желании найти свою маму, а он ответил: “Брюс, я могу тебе помочь”. Я не поверил и сказал: “Знаете, вы, конечно, адмирал и всё такое, но вы не сможете. Я был в посольстве, я перепробовал всё, и вы ничего не сможете сделать”. Но он настоял: “Знаешь, Брюс, я серьёзно могу помочь”, — рассказал Голливуд.

Брюс передал Гарри всю информацию, которую знал о своей маме и приёмных родителях, но не надеялся, что тот действительно сможет что-то выяснить.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Брюс с внуком

Однако всего через десять дней Голливуду позвонили из японского посольства.

Полковник Голливуд, мы очень рады сообщить вам, что нашли вашу маму, Нобу Оучи, — сказал сотрудник посольства.

Взволнованный Брюс начал просить собеседника помочь ему составить письмо для мамы, но тот сказал, что не сделает этого по одной простой причине.

Письма не будет. Она позвонит вам по этому номеру через десять минут. И да, она не говорит по-английски. Удачи!

В спешке Голливуд отыскал в интернете переводчика и присоединил его к телефонному разговору с мамой сразу же, как она позвонила. Нобу плакала, плакал и Брюс. Они наперебой говорили каждый на своём языке и не понимали друг друга. Затем за дело взялся переводчик, который объяснил, почему его мама настолько сильно нервничает.

Завтра у неё 65-й день рождения, и единственный подарок, о котором она мечтала всю свою жизнь, — это то, что ты разыщешь её, — сказал переводчик.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Нобу Оучи в молодости

Выяснилось, что Нобу, после того как отдала Брюса на усыновление, так и не завела новых детей и никогда не была замужем.

В её сердце было место только для одного мужчины — для тебя. Она всегда знала, что ты вернёшься к ней, — сказал переводчик.

Самым удивительным для Голливуда оказалось, что Оучи владела собственным рестораном в Токио, который назывался “Брюс”.

Я подумал, что это либо самая невероятная история, которую я когда-либо слышал, либо эта женщина сумасшедшая, и это неправда, — сказал Голливуд.

Выяснилось, что приёмная мама Брюса встречалась с Нобу, рассказала ей, как новые родители назвали её сына, и даже передала ей фотографию.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Фото Брюса, которое Элеонора передала Нобу

Голливуд сразу же решил отправиться в Японию. Оучи встретила его в Токио и рассказала историю его рождения. Отцом Брюса был американский военный Луи Базар, который начал оформление документов для женитьбы на Нобу, но не успел это сделать до того, как командование отправило его домой, в Южную Каролину.

Он обещал, что позвонит ей сразу после приезда, но не сделал этого. Звонок раздался только через несколько месяцев, однако Нобу не стала разговаривать с ним, посчитав, что ему нельзя доверять. Она так и не сказала ему, что была беременна.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Луи Базар (справа)

Отец Нобу, рыбак, хотел оставить ребёнка, но она знала, что это будет для него тяжело, а самому мальчику, родившемуся от европейца, в тогда консервативной Японии придётся несладко. Желая подарить Брюсу лучшее будущее, она и передала его американским военным.

Нобу было очень больно расставаться с сыном, и в течение всех 45 лет, что она не видела его, она мечтала о воссоединении.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком
Брюс с мамой

Голливуд забрал маму в Вашингтон. Она начала учить английский, а он — японский. Через три года после их воссоединения, в 2009 году, Оучи умерла от сердечного приступа и, по словам Брюса, это были лучшие три года в её жизни.

Сын подарил маме на 65-летие мечту всей её жизни. Но он этого не знал и даже не был с ней знаком

А для двух братьев из Румынии лучшим стал всего один день в жизни. Они оба думали, что каждый из них погиб во время Второй мировой войны, однако через 75 лет выяснилось, что это не так.

Правда, попытки найти родственников не всегда заканчиваются хорошо. Парень хотел побольше узнать о предках и сдал ДНК-тест, но вместо обретения новых родственников потерял старых, ведь оказалось, что он не знает даже своего настоящего отца.

Отец впервые показался дочкам без бороды, а те — в слёзы. Этого гладколицего незнакомца они в семью не примут Отец впервые показался дочкам без бороды, а те — в слёзы. Этого гладколицего незнакомца они в семью не примут Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Реддитор страдал от перхоти, думая, что проблема в генах. Спустя годы он понял: его настоящим врагом была лень Реддитор страдал от перхоти, думая, что проблема в генах. Спустя годы он понял: его настоящим врагом была лень «Бургер Кинг» объявили: место женщин на кухне. Исправились быстро, но лучше не стало «Бургер Кинг» объявили: место женщин на кухне. Исправились быстро, но лучше не стало Как получить права в Москве. Учимся онлайн, сдаем с первого раза (но это не точно) Пёс работал 5 лет на приз за похудение, и теперь его не узнать. Вы только посмотрите на этот шар (да) с лапами Пёс работал 5 лет на приз за похудение, и теперь его не узнать. Вы только посмотрите на этот шар (да) с лапами Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Блогер показал, как кормит домашнего питомца, и зрителям не по себе. Один «кусь» — и из мужчины получится обед Блогер показал, как кормит домашнего питомца, и зрителям не по себе. Один «кусь» — и из мужчины получится обед «Кажется, тебе попросту пришел конец». Истории борьбы с паническими атаками и ВСД Фан объяснил, почему Сквидвард из «Губки Боба» злой, и сломал людей. Была ли у героя жена — вот в чём вопрос Студентка улучшала фото, но нейросеть вышла из-под контроля. Она создала существо, от которого не уснуть Студентка улучшала фото, но нейросеть вышла из-под контроля. Она создала существо, от которого не уснуть Женщина приняла ванну с бомбочкой, но зря не прочла к ней инструкцию. Всплывшую ошибку оценил бы Вилли Вонка Женщина приняла ванну с бомбочкой, но зря не прочла к ней инструкцию. Всплывшую ошибку оценил бы Вилли Вонка Мост в Канаде выглядит так, будто рухнет на трассу. Это косплей на Пизанскую башню и удивительная иллюзия Мост в Канаде выглядит так, будто рухнет на трассу. Это косплей на Пизанскую башню и удивительная иллюзия Люди узнали, что значит чёрный треугольник в салоне самолёта, и хотят забыть. Решиться на полёт теперь сложнее Люди узнали, что значит чёрный треугольник в салоне самолёта, и хотят забыть. Решиться на полёт теперь сложнее Гости зоопарка в Китае пришли смотреть на волка, но в клетке сидел другой зверь. Он явно не выступает в цирке Гости зоопарка в Китае пришли смотреть на волка, но в клетке сидел другой зверь. Он явно не выступает в цирке «Дочь Путина» рассказала в сторис, что в клуб «Ровесник» приехала на такси. Но люди нашли водителя и удивились «Дочь Путина» рассказала в сторис, что в клуб «Ровесник» приехала на такси. Но люди нашли водителя и удивились Мама нашла огромную ветку на двери и не удивилась, когда та решила уйти. Она поняла: гигант — новый член семьи Мама нашла огромную ветку на двери и не удивилась, когда та решила уйти. Она поняла: гигант — новый член семьи Власти 40 лет не понимали, как из Лувра исчезли рыцарские доспехи. Теперь ломают голову, как они вернулись Хозяйка показала, как лает её пёс, а люди не верят. Комбо из дементора, чайки и курицы не может существовать Хозяйка показала, как лает её пёс, а люди не верят. Комбо из дементора, чайки и курицы не может существовать Люди посмотрели интервью Меган и Гарри о королевской семье и бушуют. Для них герцогиня — новая принцесса Диана Люди посмотрели интервью Меган и Гарри о королевской семье и бушуют. Для них герцогиня — новая принцесса Диана Спасатели летели в горы за туристом, но их ждал сюрприз. Находка была, и полиции пришлось её срочно прятать Спасатели летели в горы за туристом, но их ждал сюрприз. Находка была, и полиции пришлось её срочно прятать Натали Портман стала качком на съёмках «Тора», и фаны потеряли сон. Ведь таким мускулам покорился бы Мьёльнир Натали Портман стала качком на съёмках «Тора», и фаны потеряли сон. Ведь таким мускулам покорился бы Мьёльнир Муж показал пищевые капризы беременной жены, и мужчины покинули чат. Трапеза — он сам, и боль — его новое лицо Бывший парень обидел девушку, назвав её полной, и она отомстила. Её новая внешность — хедшот в голову лукиста Бывший парень обидел девушку, назвав её полной, и она отомстила. Её новая внешность — хедшот в голову лукиста Тиктокер показал, как сделать лёд за минуту. Зрители уверены: метод ломает не только мозг, но и морозилку Тиктокер показал, как сделать лёд за минуту. Зрители уверены: метод ломает не только мозг, но и морозилку Почему ни в коем случае не стоит пить кофе по утрам. Врач рассказал, и завтрак зрителей уже не будет прежним Почему ни в коем случае не стоит пить кофе по утрам. Врач рассказал, и завтрак зрителей уже не будет прежним Веган уличил свою девушку в измене, и её легко понять. Устоять перед хрустящей корочкой любовника невозможно Культура отмены настигла героев мультов — даже Винни-Пуха и Эша Кетчума. Зря медвежонок освоил лутинг Пара купила одинаковые фитнес-часы, но кое-что не учла. Отношениям пришёл конец, когда гаджет разоблачил парня Пара купила одинаковые фитнес-часы, но кое-что не учла. Отношениям пришёл конец, когда гаджет разоблачил парня Блогерша воссоздала старый снимок мамы, а вышла магия вне Хогвартса. Когда гены умеют «Копировать-вставить» Блогерша воссоздала старый снимок мамы, а вышла магия вне Хогвартса. Когда гены умеют «Копировать-вставить» На онлайн-проповеди в церкви вместо гимна включился рэп. Реакция священника — лучшая часть видео На онлайн-проповеди в церкви вместо гимна включился рэп. Реакция священника — лучшая часть видео Подруги устали искать спутников жизни и сыграли свадьбу. Правда, в их случае она не по любви, а ради лайфхака Подруги устали искать спутников жизни и сыграли свадьбу. Правда, в их случае она не по любви, а ради лайфхака Интервью принца Гарри и Меган Маркл стало мемом. Тут не обошлось без герцогини в «Пацанках» и гангста-королевы Интервью принца Гарри и Меган Маркл стало мемом. Тут не обошлось без герцогини в «Пацанках» и гангста-королевы Невеста решила выбрать жениха с помощью лотереи. Идея сработала, но реакция четырёх парней разбила ей сердце Невеста решила выбрать жениха с помощью лотереи. Идея сработала, но реакция четырёх парней разбила ей сердце Парк сделал скидки на 8 марта, но посетительница зря задала вопрос. Её голос заставил охрану отменять акцию Парк сделал скидки на 8 марта, но посетительница зря задала вопрос. Её голос заставил охрану отменять акцию Бойфренд разыграл маму девушки и тут же пожалел. Зря он притворился изменщиком — пранк вышел из-под контроля