Исследователи проанализировали тексты Библии и Корана с помощью программы, которая оценивает характер написанного. И пришли к неожиданным результатам: оказывается, в Библии гораздо чаще говорится о насилии, чем в Коране.
Исследование провёл разработчик программного обеспечения Том Андерсон, а точнее его программа, которая анализирует тексты, пишет Independent.
«Проект был вдохновлён общественной дискуссией по поводу того, связан ли терроризм с исламским фундаментализмом и какова степень жестокости в исламе по сравнению с другими религиями», — объясняет автор исследования.
Используя разработанную им программу для анализа текста Odin Text, он просканировал написанное в Ветхом и Новом Завете, а также Коран на английском языке 1957 года. Компьютер разделял слова на категории: радость, ожидание, гнев, отвращение, печаль, удивление, страх/волнение, доверие. Вся процедура заняла 2 минуты.
«Из этих трёх текстов контент Ветхого Завета — самый жестокий. Убийство и разрушения упоминаются чуть чаще в Новом Завете (2,8%), чем в Коране (2,1%). Но Ветхий Завет — абсолютный лидер. Здесь убийства и разрушения встречаются в два раза чаще, чем в Коране (5,3%)», — резюмирует Андерсон.
В то же время автор исследования подчёркивает, что задачи определить, является ли ислам более жестокой религией, чем другие, — не стояло. Речь шла только о поверхностном анализе текста. Более того, Андерсон обращает внимание, что это далеко не единственная литература той или иной религии, поэтому делать однозначные выводы только по проведённому исследованию нельзя.