В Великобритании родители 6-летнего мальчика пришли в ужас, когда увидели домашнее задание ребенка. В нем присутствовало ругательство, которое замазывают даже в прессе.
Мэйсон получил в школе листок с заданием, состоящим из 25 пунктов. Ему нужно было писать от руки ответы на вопросы типа: назови имя своего друга, кем ты хочешь стать, опиши свою комнату, любимую актрису или актера, назови любимое число, что поднимает тебе настроение, пишет The Telegraph.
И одним из пунктов, под номером 22, была просьба описать «что тебя бесит», причем с использованием выражения «piss off», которое в английском языке считается ругательным.
Когда это увидели родители мальчика, Джей и Джейд МакКалли, они не поверили своим глазам.
Родители другой ученицы, которые попросили не называть их имена, узнали о задании, когда их дочь подошла к ним с вопросом:
— Мам, а что значит «piss off»?
В школе подтвердили, что это действительно настоящее задание. И принесли извинения родителям, разослав письма.
«Мы глубоко сожалеем, что по ошибке дали это задание детям. Мы всегда проверяем задания, но в этот раз допустили оплошность. Надеемся, что вы понимаете, что это не было сделано намеренно и примите наши извинения. Если вы хотите обсудить это, дайте мне знать», — написала директор школы Миссис Роуз.
Однако родителей это не успокоило.
«Нам прислали письмо с извинениями, но оно меня не впечатлило», — говорит 30-летний отец Мэйсона.
А мать ребенка вовсе заявила, что больше не верит этой школе.
«Я злюсь от одной мысли, что мне приходится оставлять там ребенка на 6 часов. Сразу начинаешь думать, какие еще ошибки они делают», — говорит она.
Представитель местной власти добавил, что «домашнее задание было взято из интернета, но его содержимое не было проверено».
