«Санта не телепортирует тебя в Канаду». Трамп побеждает, американцы в ужасе и готовятся эмигрировать
Трамп уверенно идёт к победе, и с самого утра 9 ноября западные СМИ, поддерживающие кандидата от демократов Хиллари Клинтон, пребывают в ужасе: прощаются с хорошей жизнью и публикуют инструкции по эмиграции в случае победы кандидата от республиканцев Дональда Трампа. В соцсетях набирает популярность идея переезда в Канаду, пользователи твиттера паникуют, но не перестают шутить.
За время его выборной кампании Трампа несколько раз обвиняли в оскорблении женщин, расизме и уклонении от уплаты налогов. 8 ноября в США начались выборы в президенты и, несмотря на то, что в самом начале у Хиллари Клинтон были преимущества, спустя всего несколько часов Трамп начал уверенно побеждать.
She got it #ElectionNight https://t.co/RsnGEMFim8
— Harry Styles. ? (@iHarryNavy) 9 ноября 2016 г.
«Кстати, вы не спите. Вам не снится ужасный кошмар. Вы также очень даже живы и ещё не попали в ад. Теперь это — ваша жизнь, это наши выборы, это мы, это наша страна. Это реальность».
Глава предвыборного штаба Хиллари Клинтон обратился к её сторонникам с просьбой расходиться по домам, так как «во многих штатах результаты ещё не точны».
WATCH: John podesta tells Clinton supporters to head home: Several states «are too close to call.» #ElectionNight https://t.co/3fv21jqrb2
— Good Morning America (@GMA) 9 ноября 2016 г.
Twitter оперативно отреагировал: сторонники Трампа ликуют, а те, кто за Клинтон, просто хотят, чтобы всё уже поскорее закончилось.
Go home, Podesta. And don’t come back. https://t.co/NFbBNXbTN9
— Michelle Malkin (@michellemalkin) 9 ноября 2016 г.
«Иди домой, Подеста. И не возвращайся».
Stunning TRUMP Triumph. BBC globalists are almost in tears. 2016 Best. Year. Ever. Podesta just sent everybody home. Hahaha
— TRUMP UK ???? (@Nationalist_UK) 9 ноября 2016 г.
«Восхитительный триумф Трампа. Глобалисты BBC почти плачут. 2016 — самый. Лучший. Год. Подеста только что отправил всех домой. Хахаха».
Несмотря на то, что некоторые всё ещё отказываются верить в победу Трампа, в твиттере уже началась злость и паника.
I am scared for minorities.
I am scared for journalism.
I am scared for free speech.
I am scared for the ones I love.
I am scared.— Joon Lee (@iamjoonlee) 9 ноября 2016 г.
«Мне страшно за меньшинства. Мне страшно за журналистику. Мне страшно за свободу слова. Мне страшно за тех, кого я люблю. Мне страшно».
No seriously. **** white people. pic.twitter.com/08KEzYn1AD
— Jack Moore (@JackPMoore) 9 ноября 2016 г.
«Нет, серьёзно, белые люди, идите вы…»
Bye bye bank regulations.
Bye bye dealing with climate change.
Bye bye health care.
Bye bye diplomacy.#electionnight— Adam McKay (@GhostPanther) 9 ноября 2016 г.
«Пока-пока банковским правилам, пока-пока борьбе с изменениями климата, пока-пока системе здравоохранения, пока-пока дипломатии».
#ElectionNight pic.twitter.com/5cxPUJhlOi
— Ellie Hall (@ellievhall) 9 ноября 2016 г.
«Это не ок!!»
Chants of «**** Donald Trump» break out in front of the White House
— Tim Mak (@timkmak) 9 ноября 2016 г.
«Крики «Иди на ***, Дональд Трамп» начались перед Белым домом».
Fasten seat belts.
— Carl Bildt (@carlbildt) 9 ноября 2016 г.
«Пристегните ремни безопасности».
Несколько СМИ ещё до окончания подсчёта голосов опубликовали материалы о том, как жить, если Трамп станет президентом.
Huffington Post ещё за несколько часов до окончания голосования обновили свою главную страницу на отчаянное «ЭТО СТАНОВИТСЯ ВСЁ СТРАШНЕЕ! ОЧЕНЬ НАПРЯЖЁННАЯ БОРЬБА».
Количество поисковых запросов «переехать в Канаду» в Google выросло в разы, а пользователи твиттера уже планируют свою жизнь на севере.
«O Canada!» … just practicing the new national anthem I’ll be singing
— Alus (@AlusOfficial) 9 ноября 2016 г.
«О Канада»… Просто репетирую новый гимн, который мне придётся петь».
Many Americans heading to Canada like…. #ElectionResults pic.twitter.com/uCL1MsytuQ
— Prossy (@Pkakooza) 9 ноября 2016 г.
«Куча американцев переезжают в Канаду…»
How much per month is rent in Canada? Asking for a friend
— MonicaLaire Mendoza (@MonicaLaire) 9 ноября 2016 г.
«Сколько стоит снять квартиру в Канаде? Спрашиваю для друга».
no for real if any americans wanna move to canada im down, we can chill and eat mapled snow cones
— Jeydon Wale (@jeyyounit11) 9 ноября 2016 г.
«Нет, серьёзно, если кто-то хочет переехать в Канаду, я с вами, мы можем просто чилить и есть снежные рожки с кленовым сиропом».
Getting ready to move to Canada ?
— marshmello (@marshmellomusic) 9 ноября 2016 г.
«Готовлюсь к переезду в Канаду…»
Но нашлись и более пессимистичные.
No, Santa cannot teleport you to Canada.#USElection2016 #ElectionNight
— Santa Claus (@1DAFSanta) 9 ноября 2016 г.
«Нет, Санта не сможет телепортировать вас в Канаду».
I’d say I’d move to Canada or Europe if Trump wins but I truly don’t think it’ll matter because I believe he’ll destroy the entire world.
— Matt McGorry (@MattMcGorry) 9 ноября 2016 г.
«Я бы сказал, что перееду в Канаду или в Европу, если Трамп выиграет, но на самом деле я не думаю, что это что-то изменит, потому что он разрушит весь мир».
Ранее СМИ сообщили, что сайт Канадского центра иммиграции упал от перегрузки.
Американское издание Vox опубликовало длинный материал о том, как переехать жить в Канаду после победы Трампа в выборах. Оказалось, что процесс совсем не простой: для того чтобы получить вид на жительство, нужно сначала найти там работу.
Канада — рай для американцев, которых достала Америка. Как только американская политика начинает сдвигаться вправо, прогрессивные американцы начинают шутить о том, чтобы перебраться на север.
Основатель издания весь день паникует и пишет в твиттере об ужасном будущем, которое ждёт его страну.
I am horrified that we are putting this man this close to the presidency. What does it say about us? https://t.co/idTlSxSlnF
— Ezra Klein (@ezraklein) 9 ноября 2016 г.
«Я в ужасе от того, что мы подпустили этого человека так близко к посту президента. Что это говорит о нас?»
This isn’t just red team v. blue team. A lot of people will not be okay after this: https://t.co/V4DmFmLAIW
— Ezra Klein (@ezraklein) 9 ноября 2016 г.
«Это не просто красные против синих. Очень много людей пострадают от этого».
So many of the people who will truly suffer for this election have not yet been born, and had no chance to vote: https://t.co/ZdxPWGPSjC
— Ezra Klein (@ezraklein) 9 ноября 2016 г.
«Так много людей, которые по-настоящему пострадают от этих выборов, ещё не родились и у них не было возможности проголосовать».
Британское издание Independent опубликовало шорт-лист из 10 городов, в которых самый лучший уровень жизни, предлагая их как вариант для переезда американцев после победы Трампа.
1. Вена, Австрия.
2. Цюрих, Швейцария.
3. Окленд, Новая Зеландия.
4. Мюнхен, Германия.
5. Ванкувер, Канада.
6. Дюссельдорф, Германия.
7. Франкфурт, Германия.
8. Женева, Швейцария.
9. Копенгаген, Дания.
10. Сидней, Австралия.
Прошлая ночь стала одной из самых напряжённых за последнее время. Весь мир внимательно следил за тем, как Трамп уверенно двигался к победе. Самые активные участники начали расстраиваться и ликовать ещё за несколько часов до того, как победа Трампа официально подтвердилась. Medialeaks сделал подборку фотографий, на которых видна бесценная реакция обычных американцев: ликующие сторонники Трампа и плачущие члены штаба Клинтон.
