Рады, что родились не в России. Как иностранцы реагируют на видео про маршрутки и «бабушкин ремонт»

Милана Бородина Милана Бородина

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России

Ютубер NFKRZ (Роман Абалин) из Челябинска рассказывает зарубежным зрителям о жизни в России. Он показывает подписчикам старые квартиры, которые выставляются на «Циане», знакомит их с творчеством музыкантов и маршрутками. Автор Medialeaks прочла комментарии людей, которые впервые увидели «бабушкин ремонт» и послушали Моргенштерна.

Кто такой NFKRZ. Блогер из Челябинска, который известен на Западе

Роман Абалин из Челябинска, он же NFKRZ, практически блогер-миллионник — на его страницу на ютубе подписаны 913 тысяч человек. Но соотечественникам он неизвестен, так как все видео он снимает для англоязычной аудитории. Свой канал Роман начал вести в 2011 году, когда ему было 12 лет. Он публиковал ролики про игру Grand Thief Auto и Counter Strike, а также делал видеомемы.

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России

Также NFKRZ готовил совместные выпуски с западными блогерами Dolan Dark, Jameskii, and BamanBoi, из-за чего его популярность выросла настолько, что в англоязычном сегменте Сети начали появляться мемы с ним.

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России
Из инстаграма ultrajoecomic

В меме пользователь инстаграма Ultrajoecomic показал, насколько велик Роман. Русский блогер ещё в юном возрасте достиг такой славы на ютубе, что самое высокое здание в мире — Бурдж-Халифа в Дубае — меркнет рядом с ним.

С NFKRZ даже делали мерч.

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России

Постепенно NFKRZ начал отходить от геймерского контента и стал всё чаще рассказывать своей западной аудитории о русских исполнителях, которые копируют американских реперов, об известных блогерах и фильмах. Затем прибавились и ролики про историю и культуру, о которых Романа просили подписчики. Например, видео про фастфуд в СССР и о художнике Петре Павленском. Несколько выпусков блогер снял вместе с англичанином Бенджамином Ричем (Bold and Bankrupt), который показывает, как живётся людям на постсоветском пространстве.

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России

Старания Романа не прошли даром: он стал ещё более популярным ютубером с одним из самых известным каналов о России. NFKRZ рассказывает своим подписчикам о том, с чем люди сталкиваются в повседневности. Например, о фейковых мошенниках из «Сбербанка» , спальных районах и Хасбике с Абдурозиком. Автор Medialeaks решила посмотреть несколько видео блогера и узнать мнение его комментаторов о российской действительности.

Туалет-библиотека и плюшевые тигры в российских квартирах

Несмотря на то что тематика роликов Романа довольно разнообразна, он несколько раз прибегал к одному полюбившемуся формату: показывал зрителям старые квартиры, которые находил на «Циане» и «Авито». Блогер выбирает стереотипные варианты в стиле «бабушкин ремонт», которые могут удивить зарубежных зрителей.

Но многие комнаты, к украшению которых хозяева подошли с фантазией, иностранцам нравятся. Например, туалет в одной из квартир в Челябинске, который сам Роман высмеял, они оценили довольно высоко.

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России

В той же квартире NFKRZ обнаружил необычных сторожей гостиной.

Самая большая загадка для меня — для чего нужны эти плюшевые тигры? Чтобы помочь справиться с давящим одиночеством? Или дать чувство защищённости?

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России

Несмотря на то что Роман рассказал, что не хотел бы жить в такой квартире, его западным подписчикам она понравилась.

В другом видео Роман показал квартиру в Челябинске, в которой, по его словам, скорее всего, жила пожилая женщина. А после её смерти наследники решили сдавать жилплощадь.

Посмотрите на эту кровать, на её состояние. Она выглядит так, словно в ней умерло порядка десяти людей! — возмутился комнатой Роман.

Иностранцы знакомятся с "бабушкиным ремонтом", Моргенштерном и маршрутками в видео блогера из России

В этот раз комментаторы не были такими благосклонными к дизайну квартиры.

В основном комментаторы рум-туров от Романа довольны тем, что он им показывает. Одни благодарят судьбу, что их дома выглядят совершенно иначе, а другие умиляются простому пост-советскому дизайну и уюту.

Моргенштерн — российская копия рэпера 6ix9ine

NFKRZ решил, что его аудитория должна знать, кто в 2021 году считается исполнителем номер один в России. Блогер представил подписчикам рэпера Моргенштерна, рассказал о его карьере ютубера и бешеной популярности, которая свалилась на него.

Я вам уже рассказывал про российского Lil Pump — рэпера Face. Так вот, он ребёнок по сравнению с Моргенштерном, — представил героя своего ролика Роман, сравнив его с 6ix9ine.

Музыка и образ Моргенштерна понравились практически всем комментаторам ролика. Несмотря на то что большинство из них даже не поняли, о чём говорит рэпер (как и многие русскоязычные слушатели).

Некоторые комментаторы, которые благодаря роликам Романа узнали, как надо оценивать музыку в России, не растерялись.

Однако не всем иностранцам понравился российский рэпер. Часть комментаторов отнеслась к Моргенштерну так же, как и условная мама его 12-летнего поклонника.

Большинству иностранцев российский 6ix9ine понравился. Просветительская деятельность Романа в отношении исполнителей не проходит даром. Что для русских кринж, для иностранцев — новая папка в медиатеке на Spotify.

Иностранцы сопереживают тем, кто ездит на маршрутках

Особенно личным для Романа стал выпуск, посвящённый общественному транспорту в России, а в особенности — маршруткам. Он рассказал про водителей, каждый из которых без пяти минут Юлий Цезарь: управляет машиной, собирает деньги и успевает говорить по телефону. И про поездки в загруженной людьми маршрутке в минус 20 градусов.

Для россиян людей маршрутки и всё, что с ними связано, — привычное дело. А вот иностранцам стало немного больно, ведь общественный транспорт у них не связан с травмирующим опытом.

Но некоторые иностранцы вполне понимают боль жителей России и стран СНГ.

Контент Романа популярен у англоязычных пользователей, так как он рассказывает иностранцам о привычных для жителей России явлениях, о которых им просто неоткуда узнать. Они годами следят за его каналом, и поэтому знают о культуре на продвинутом уровне. Русскоязычным пользователям такие видео могут быть не так интересны, ведь что для жителя Запада экзотика, для них — суровая реальность.

Ранее Medialeaks писал о том, что в России набирают популярность виртуальные ютуберы, западные коллеги которых сейчас находятся на пике популярности. За внимание зрителей анимешные 3D-девочки борются со стримером Орком Подкастером.

А школьники времени зря не теряют и пытаются с помощью анимационного редактора игры Gacha Life делать далеко не детские фильмы. Учитывая, что максимум откровенности, которая предусмотрена создателями, — поцелуй в щёку.