Кто такая милфа. В России так стали называть самодостаточных женщин любого возраста

Дарья Новожилова Дарья Новожилова

Кого называют милфами в России. Возраст больше не имеет значения, только вайб

Пользователи Сети схлестнулись в споре на тему, кого можно считать милфой, после трека «Агент» российского рэпера Оксимирона (Oxxxymiron) с упоминанием политолога Екатерины Шульман. Medialeaks разобрался, кто такие милфы в России и почему возраст тут не при чём.

Что означало слово «милфа» раньше

Аббревиатура MILF расшифровывается как Mother I’d Like to Fuck (примерный перевод с английского — «Мамаша, с которой я бы хотел переспать». — Прим. Medialeaks). Многие зарубежные толковые словари определяет милфу как женщину среднего возраста, которая считается сексуально привлекательной для других людей. Разговорное выражение может относится и к женщине без детей, которая старше своего партнёра на несколько десятков лет или годится ему в матери.

Термин MILF приобрёл наибольшую популярность после выхода молодёжной комедии 1999 года «Американский пирог», где в одной из сцен группа старшеклассников в пошлой манере называют маму друга милфой из-за её привлекательности. Правда, в русскоязычной версии из-за трудностей перевода вместо MILF использовали другую аббревиатуру — ЭМЯТ (» С этой мамой я бы [переспал]»).

— Это же милфа.
— Что это?
— M.I.L.F. Мама, с которой я бы переспал.

Кроме того, понятие MILF породило новый жанр в порнографии, в котором молодые любовники вступают в половые отношения с опытной женщиной зрелого возраста. Вероятно, это ещё одна из причин, почему слово «милфа» может использоваться в качестве непристойного выражения.

Как в России стали называть милфами молодых женщин

Если в США термин MILF чаще всего означает сексуальную женщину, которая по возрасту годится партнёру в матери, то в России понятие «милфа» вызывает бурные дискуссии, особенно после выхода трека рэпера Oxxxymiron (настоящее имя — Мирон Фёдоров) «Агент», где исполнитель упомянул политолога Екатерину Шульман, назвав её милфой.

Джей Ло — тупо в урну,
Заберите Уму Турман.
Нету милфы сексапильней,
чем Екатерина Шульман, — отрывок из трека «Агент».

О спорном комплименте хип-хопера рунет говорил несколько дней, и часть слушателей отметили, что Оксимирону 36 лет, поэтому тот не может называть 43-летнюю Шульман милфой, ведь MILF — это та женщина, которая намного старше партнёра.

В твиттере разгорелись споры на тему, кто такие милфы. Часть интернет-пользователей поддержали версию англоязычных словарей, определив милфу как привлекательную женщину в возрасте матери партнёра.

Некоторые участники дискуссии подтвердили, что у милфы необязательно должен быть ребёнок.

Впрочем, многие пользователи твиттера считают милфами самодостаточных девушек с вайбом «шальной императрицы», которой чуждо стеснение. По их словам, ни возраст, ни наличие детей не имеют значения, если женщина обладает энергией сексуальной «мамочки».

Иногда парни более молодого возраста называют милфами девушек чуть старше 20 лет.

Часть пользователей Сети даже иронизирует, именуя себя милфами, несмотря на юный возраст.

Для некоторых россиян слово MILF обозначает собирательный образ сексуальной девушки, которая обладает вайбом зрелой и опытной дамы. Милфой могут называть женщину любого возраста, и она необязательно должна быть матерью.

Ранее Medialeaks рассказал, кто такие офницы. Интернет-пользователи парадируют «забивных девчонок», одеваясь и делая макияж, как у них.

В другом материале Medialeaks можно узнать о вирусной фразе «похотливый тестомес» из визуальной новеллы Nekopara, которой фанаты аниме называют зрителей, идеализирующих вымышленных героев.