Комик поселил Симпсонов в Великобритании и не прогадал. Гомер — клон монарха, и фаны уже хотят такой ситком

Татьяна Кондратьева

Мардж сменила имя, а Гомер стал клоном принца Филиппа. Это не шутка, а новые «Симпсоны» от британского комика

Комик сделал из героев «Симпсонов» настоящих британцев, изменив образ и акцент героев. Вместо Мардж — Марджори, которая ест флаг после ухода из жизни своего сына, а Гомер — «клон» супруга Елизаветы II. И такой вариант нравится поклонникам даже больше американского оригинала.

Британский комик и режиссёр Аласдер Беккет-Кинг, который известен благодаря скетчам на запоминающиеся моменты в кино и сериалах, переосмыслил американскую ситуационную комедию «Симпсоны». На видео, размещённом на YouTube-канале пародиста 2 апреля, культовые персонажи Барт, Мардж и Гомер говорят с британским акцентом. Вместе с этим меняется дизайн героев — британцы выглядят более серыми и измождёнными, чем их версии из Штатов.

(без названия)
Оригинальные Симпсоны

Кроме того, автор видео полностью погрузился в тему Великобритании и откорректировал имена: Барт стал Бартоломью, а Мардж — Марджори (эти имена считаются полными для мультипликационных героев). Ролик, который набрал более 260 тысяч просмотров, начинается с диалога британских Барта и Гомера.

— Ах, Бартоломью, ещё один день для безумных шуток.

— Не переживай, отец.

— Нет, у нас больше нет коровы (игра слов, ведь идиома «Не переживай» — Do not have a cow — в буквальном переводе звучит как «Отставь эту корову». — Прим. Medialeaks), но всё ещё есть наша гордость.

— Так ли это, отец?

Читайте на Medialeaks «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию

После, кажется, риторического вопроса от Барта на кухонный стол рядом с тарелкой с флагом Великобритании падает макет бюста бывшего премьер-министра Уинстона Черчилля. Затем в разговор вступает Мардж, а Гомер (уже в какой раз) пытается задушить сына. Но в британской версии всё кончается не так благополучно, как в оригинале.

— Что ж, Марджори. Мальчик мёртв. Съешь свой флаг.

В комментариях под видео зрители признались, что пародия превзошла оригинал ситуационной комедии.

Ютуберы, которые знакомы с британской культурой, заметили: вариант комика действительно реалистичен.

Фаны «Симпсонов» сравнили нового Гомера с супругом действующей королевы Великобритании Елизаветы II.

(без названия)
Принц Филипп

Ранее объектом обсуждений стал сам член королевской семьи: папарацци сняли принца Филиппа после выписки из госпиталя, а хейтеры ответили мемами. В шаблонах монарх оказывается таксидермирован и выпускает коллаборацию с Adidas.

Интервью Меган Маркл и принца Гарри, как и снимки супруга Елизаветы II, тоже не обошлось без шуток. Теперь звёздная пара рассуждает о печеньках и планирует стрелку с бабулей.

Почему не стоит покупать вещи в секондах. Модница нашла в кармане б/у пиджака аргумент, с которым не поспорить Почему не стоит покупать вещи в секондах. Модница нашла в кармане б/у пиджака аргумент, с которым не поспорить Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Жажда лучшего. Как работает «умный» напиток idrinq и почему кофеин и гуарана — позавчерашний день Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность – преступление против красоты Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность – преступление против красоты Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Университет в США принял 500 тысяч студентов разом, а те не рады. Ещё бы, ведь абитуриенты о вузе и не слышали Родители сфотографировали дочь на фоне ТВ, а там — история. Теперь кадру место в музее о 9/11 Мальчик за два дня собрал миллионы фолловеров на YouTube. И все они плачут, ведь знают причину такого успеха Мальчик за два дня собрал миллионы фолловеров на YouTube. И все они плачут, ведь знают причину такого успеха Блогер собрал машину Джеймса Бонда, повторив функции оригинала. Огнемёт под капотом – только начало Блогер собрал машину Джеймса Бонда, повторив функции оригинала. Огнемёт под капотом – только начало Блогерша сходила на свидание и посмотрела видео с него. Зря она раньше не заметила, как выглядело её лицо Блогерша сходила на свидание и посмотрела видео с него. Зря она раньше не заметила, как выглядело её лицо Что будет, если съесть 10 000 калорий за день. Блогер узнал, и для любителей фастфуда у него хорошие новости Что будет, если съесть 10 000 калорий за день. Блогер узнал, и для любителей фастфуда у него хорошие новости Жених вошёл в дом невесты и пожалел тут же. Вместо любви всей жизни на пороге его ждал баг Google Maps Блогерша зажигала с Леонардо Ди Каприо, но актёр делает вид, что не знает. Поздно, Лео, тикток помнит всё Блогерша зажигала с Леонардо Ди Каприо, но актёр делает вид, что не знает. Поздно, Лео, тикток помнит всё Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Депутаты из Японии ходят с огромными животами. Не от хорошей жизни, их внешность — помощь будущим мамам Жених выбирал кольцо, а получил мечту коллекционера. С таким спонсором зависть фанов НБА ему обеспечена Жених выбирал кольцо, а получил мечту коллекционера. С таким спонсором зависть фанов НБА ему обеспечена Блогерша нашла в парке и яйцо и не зря взяла его с собой. Через месяц у неё дома открылся новый район Дакбурга Блогерша нашла в парке и яйцо и не зря взяла его с собой. Через месяц у неё дома открылся новый район Дакбурга Стендапер закинул вещи в стиралку и чуть не поседел. Из барабана с ним пытался связаться призрак майора Тома Стендапер закинул вещи в стиралку и чуть не поседел. Из барабана с ним пытался связаться призрак майора Тома Супруги услышали плач в саду и испугались, ведь у них нет детей. Под кустом таился тот, кто думал наоборот Мама пошла в магазин, а стала героиней квеста. Самое интересное началось, когда она заглянула в свою тележку В угол точно не поставят, думала школьница на удалёнке (зря). Ведь учителя умеют наказывать в стиле киберпанка В угол точно не поставят, думала школьница на удалёнке (зря). Ведь учителя умеют наказывать в стиле киберпанка Малдер, Скалли, по коням, возможно, НЛО. Велосипедист увидел круги на поле, подошёл, а там овцы хоровод водят Малдер, Скалли, по коням, возможно, НЛО. Велосипедист увидел круги на поле, подошёл, а там овцы хоровод водят Семилетка не знала, как писать эссе, но выдала золото. Так учитель и узнал, что растит философа уровня Джокера Семилетка не знала, как писать эссе, но выдала золото. Так учитель и узнал, что растит философа уровня Джокера Спанч Бобу пора переезжать из Бикини Боттом. В Италии его ждёт то, о чём герой мультика мечтал в каждой серии Спанч Бобу пора переезжать из Бикини Боттом. В Италии его ждёт то, о чём герой мультика мечтал в каждой серии Умер рэпер DMX. Семья музыканта рассказала о причинах смерти, и фаны в слезах жмут F Умер рэпер DMX. Семья музыканта рассказала о причинах смерти, и фаны в слезах жмут F Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в оффлайне, растрогало геймеров Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в оффлайне, растрогало геймеров Знали, как 200 лет назад звали жирафа? Мы тоже, пока страница из старого учебника не разорвала все шаблоны Знали, как 200 лет назад звали жирафа? Мы тоже, пока страница из старого учебника не разорвала все шаблоны На фото в вёдрах жидкость разного цвета, но это обман. Узнав реальный оттенок спирта, вы помчитесь к физичке