«Зис ис дискотека века». Рэпер Пика выпустил «Патимейкер» на английском языке

«Зис ис дискотека века». Рэпер Пика выпустил «Патимейкер» на английском языке

Автор главного летнего хита этого года рэпер Пика выпустил новую версию «Патимейкера» — на английском языке. Несмотря на некоторые изменения, основные фразы («шейкер-шейкер», «дискотека века») остались на своём месте. 

jpvza0o61oo

Ростовский рэпер Пика выпустил англоязычную версию своего трека «Патимейкер». Изменениям подверглись не все слова, многие фразы изменились совсем незначительно. Например, вместо «ну и похер» теперь в треке звучит «ну и fuck it», а вместо «это дискотека века» — «this is дискотека века». Рэпер читает на английском языке с нарочитым акцентом.

В комментарии The Flow музыкант пояснил, что записал англоязычный трек из-за того, что «Патимейкер» стал интернациональным.

Песня «Патимейкер» стала народной и вышла за пределы границ. Говорят, её в Европе крутит не только русскоязычное население. В инстаграме видел японскую группу, которая на свой лад перевела «Патимейкера» и выступает с ней. Есть вариант, перепетый на якутском. Поставили инглиш-версию на студии Жаре, бро сказал, что из-за акцента стало ещё стёбней, чем в оригинале. Просто в стёб попробовали перевести часть текста на самый ходовой международный язык, проследить за реакцией. Как по мне, трек ещё больше интернационализировался, а некоторые русские слова из-за аутентичности мы оставили как есть.

Трек «Патимейкер» ростовского рэпера стал популярным в начале лета этого года — слушатели писали, что он нравится им и раздражает одновременно, а навязчивые слова надолго оседают в голове. Различные версии клипа набирали миллионы просмотров, а социальные сети были полны шуток о нём.

Позже Актёр Жан-Клод Ван Дамм выложил в своём официальном инстаграме видео, где он, а точнее герой одного из его фильмов, танцует под песню «Патимейкер».

Женщина вышла на пробежку и еле отбилась от ухаживаний кенгуру. Виноваты оказались духи и Сара Джессика Паркер Женщина вышла на пробежку и еле отбилась от ухаживаний кенгуру. Виноваты оказались духи и Сара Джессика Паркер Жить дольше и качественней. Что такое биохакинг и как стать биохакером в России? Жить дольше и качественней. Что такое биохакинг и как стать биохакером в России? Дочь смотрела урок рисования и решила закосплеить художника. Пять минут — и мать не узнала ни дом, ни ребёнка Дочь смотрела урок рисования и решила закосплеить художника. Пять минут — и мать не узнала ни дом, ни ребёнка В аэропорту рейс задержали из-за зайцев, облепивших самолёт. Они полосатые и жужжат В аэропорту рейс задержали из-за зайцев, облепивших самолёт. Они полосатые и жужжат Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Блогерша офотошопила себя и стала другим человеком. Но, увидев её реальную внешность, люди не простили обман Блогерша офотошопила себя и стала другим человеком. Но, увидев её реальную внешность, люди не простили обман Отец услышал голос по радио и вышел из двухнедельной комы. Найден ещё один плюс фанатской жизни Отец услышал голос по радио и вышел из двухнедельной комы. Найден ещё один плюс фанатской жизни Иностранцы увидели Деда Мороза, и для них он настоящий Саб-Зиро. Но вот русские этого мага совсем не узнают Иностранцы увидели Деда Мороза, и для них он настоящий Саб-Зиро. Но вот русские этого мага совсем не узнают Как открыть интернет-магазин и не утонуть в лавине доставок? Психологи назвали девочку глупой, но она их переиграла. Теперь педагог с синдромом Дауна учит работать их Девушка разобрала вещи в шкафу и нашла рюкзак, набитый деньгами. Находка 20 лет хранила секрет школьной аферы Девушка разобрала вещи в шкафу и нашла рюкзак, набитый деньгами. Находка 20 лет хранила секрет школьной аферы Дедуля завещал семье потрёпанный футбольный мяч. Через 70 лет историки поразили потомков: им играли легенды Дедуля завещал семье потрёпанный футбольный мяч. Через 70 лет историки поразили потомков: им играли легенды Женщина 28 лет была веганом и за секунду обнулилась. Она искренне верила, что коза — овощ с крупной косточкой Женщина 28 лет была веганом и за секунду обнулилась. Она искренне верила, что коза — овощ с крупной косточкой Дедуля пережил рак и закончил модель парусного корабля. Но люди обрушились с хейтом (дело не в деталях) Дедуля пережил рак и закончил модель парусного корабля. Но люди обрушились с хейтом (дело не в деталях) Модница купила штаны как у Леди Гаги, но певице такой образ и не снился. Одно но: ходить по улице в них нельзя Модница купила штаны как у Леди Гаги, но певице такой образ и не снился. Одно но: ходить по улице в них нельзя Иисус превращал воду в вино, а владелец бара сделал наоборот. Его чудо было скромнее, но алкоголь не пострадал Иисус превращал воду в вино, а владелец бара сделал наоборот. Его чудо было скромнее, но алкоголь не пострадал Пожарный всегда на службе, работает без выходных и не устаёт. Выучить его трюк невозможно — такими рождаются Пожарный всегда на службе, работает без выходных и не устаёт. Выучить его трюк невозможно — такими рождаются Пёс сгрыз вещи в доме, и хозяева посчитали убытки. Собака их разорила — на эти деньги можно купить новое жильё Парень выглянул в окно и увидел два Солнца. Но радоваться утру на Татуине было рано — его ждали плохие новости Парень выглянул в окно и увидел два Солнца. Но радоваться утру на Татуине было рано — его ждали плохие новости Люди видят на фото пустой стол, а на самом деле там лежит чипс. Просто эти начос маскируются лучше, чем ниндзя Люди видят на фото пустой стол, а на самом деле там лежит чипс. Просто эти начос маскируются лучше, чем ниндзя Парень показал, как вычислить рост людей по фото. Он — новый Шерлок, и обманщикам из тиндера стоит напрячься Парень показал, как вычислить рост людей по фото. Он — новый Шерлок, и обманщикам из тиндера стоит напрячься Банда в Бразилии ограбила банк и показала видео с мешками денег. Но люди ликуют: воры поделились добычей Банда в Бразилии ограбила банк и показала видео с мешками денег. Но люди ликуют: воры поделились добычей Хозяйку пугал мохнатый зверь во дворе, пока та не подошла ближе. Оказалось, об чудище можно было вытирать ноги Девушка бросила парня из-за одной (но какой) фразы. Ведь прежде чем делать выводы, нужно изучать интернет Девушка бросила парня из-за одной (но какой) фразы. Ведь прежде чем делать выводы, нужно изучать интернет Семья выполнила последнее желание парня и пожалела. Теперь он выглядит так, что церковь отказывает в похоронах Семья выполнила последнее желание парня и пожалела. Теперь он выглядит так, что церковь отказывает в похоронах Муж поссорился с женой и вышел подышать свежим воздухом. Но не смог остановиться и ушёл от дома на 400 км Муж поссорился с женой и вышел подышать свежим воздухом. Но не смог остановиться и ушёл от дома на 400 км Девушка переехала в новый дом, но вещи лучше не распаковывать. Ведь в стене подвала её ждал сосед из хоррора Папа назвал сына и вернул миру 1940-е. Ребёнок вырос и стал политиком, но с таким именем в неё лучше не лезть Парень ждал автобуса и увидел призрачную машину. Авто исчезло на его глазах, но это не чары, а обман зрения Парень ждал автобуса и увидел призрачную машину. Авто исчезло на его глазах, но это не чары, а обман зрения Девушка отрастила самую большую причёску в мире: волосы больше её. Парикмахеры волнуются, кузен Итт в восторге Девушка отрастила самую большую причёску в мире: волосы больше её. Парикмахеры волнуются, кузен Итт в восторге Девушка испортила свадьбу бывшему, но выбрала опасный метод. Если у безумия есть лицо, оно принадлежит ей Девушка испортила свадьбу бывшему, но выбрала опасный метод. Если у безумия есть лицо, оно принадлежит ей Копы приехали к мэрии предотвращать взлом, но были бессильны. Их встретила мохнатая банда в масках и перчатках Копы приехали к мэрии предотвращать взлом, но были бессильны. Их встретила мохнатая банда в масках и перчатках Девушка на морозе села на велосипед и заработала 70 тысяч рублей. Неудивительно, она же была совсем без одежды Девушка на морозе села на велосипед и заработала 70 тысяч рублей. Неудивительно, она же была совсем без одежды Художница назвала цену арта, а клиент ей нагрубил. Люди были на её стороне, пока не увидели, что она рисует Художница назвала цену арта, а клиент ей нагрубил. Люди были на её стороне, пока не увидели, что она рисует Женщина купила диван мечты в интернете и поняла, шопинг — не её. Мебель пришла с подвохом, за который стыдно Женщина купила диван мечты в интернете и поняла, шопинг — не её. Мебель пришла с подвохом, за который стыдно Блогерша спрятала инвалидное кресло парня для пранка, и тот обижен. Не на девушку, а на тех, кого злит шутка