Мужчина не может получить загранник и ощущает себя пленником страны. Просто у него оскорбительная фамилия

Маргарита Щигарева Маргарита Щигарева

Житель Англии три раза пытался получить паспорт, чтобы иметь шанс путешествовать за границу, но каждый раз паспортный стол ему отказывал. Дело в том, что у мужчины фамилия, созвучная с нецензурным словом. Вот только британец, в отличие от чиновников, уверен: она смешная, но вовсе не оскорбительная.

В Великобритании нет единого удостоверения личности — ранее британцы пользовались специальными id-картами, но в 2011 году, как указано на сайте правительства страны, они были отменены. Под словом «паспорт», которым россияне обозначают свой главный идентификационный документ, жители королевства понимают удостоверение, с помощью которого они могут путешествовать — то есть это аналог нашего заграничного паспорта.

Именно такой документ уже несколько месяцев пытается получить житель английского графства Корнуолл, 33-летний Кенни. Мужчина трижды подавал заявку в хоум-офис Великобритании (аналог российского МВД) — в мае, июне, и июле, — и каждый раз сотрудники отказывались выдать паспорт, рассказывает Mirror. Причина тому — неприличная (но немного забавная) фамилия британца.

В 2016 году Кенни Кеннард ради шутки решил стать Патриком Фа-кеннардом (из Kennard в Fu-kennard). Вышло, что человек, обращающийся к мужчине, произнесёт такие же звуки, что и в нецензурной лексической единице ****, которая означает «*****», «заниматься сексом», «*****» и тому подобное. Похожий эффект получился бы, если б некий Александр Банных захотел поставить в начале фамилии приставку в виде буквы Е или И. Неприлично? Возможно, но Кенни уверен, что «жизнь слишком коротка для того, чтобы быть скучным».

Британец вовсе не ожидал, что у него будут проблемы с загранпаспортом. Ведь в 2016 году он без каких-либо проблем получил водительское удостоверение на фамилию Фа-кеннард. А в доказательство предоставил журналистам фото документа.

Представители хоум-офиса отказывают Кенни в получении паспорта не из прихоти. В правилах, которыми руководствуются сотрудники, указано: они имеют право считать неподходящими для загранника оскорбительные и грубые имена. К этому относятся следующие фамилии и имена: с нецензурной бранью, неприемлемыми отсылками к религии и непристойностям, вульгарные, оскорбительные или клеветнические, использующие имя человека, живого или покойного, что может вызвать общественное беспокойство.

Эти правила относятся не только к лексическим единицам в фамилии или имени, но и к их звучанию — то есть, получается, что Фа-кеннард попадает под правило.

Ваше заявление определено как содержащее имя, которое может нанести обиду отдельным личностям и широкой публике. Паспорт — неподходящее средство для того, чтобы содержать имена, которые могут быть сочтены безвкусными или пошлыми. Заявление будет отменено, а пошлина — удержана в соответствии с процедурой паспортного стола хоум-офиса для покрытия расходов управления, — говорится в одном из писем от департамента, полученных Кенни.

Мужчина не считает, что сотрудники хоум-офиса правы в своём отказе. Кенни согласен с тем, что имена и фамилии не должны содержать что-либо, вызывающее ненависть и вражду — например, расистские предрассудки. Но «Фа-кеннард» вряд ли может обидеть кого-то, ведь это лишь смешная и слегка нелепая фамилия, уверен британец. В попытке изменить ситуацию он обратился к депутату, отвечающему за его округ — но тот ответил, что департамент имеет право отказать ему в выдаче паспорта.

Конечно, Кенни крайне недоволен сложившейся ситуацией. Мужчина любит путешествовать, но теперь вынужден ощущать себя пленником своей страны. Хоум-офис предложил ему сменить фамилию на более благозвучную или оставить прежнюю — Кеннард. Но упрямый британец (по крайней мере, пока) не намерен идти на уступки, ведь он сердит на паспортный стол за то, что там ограничивают его свободу.

Кто-то любит смешные и неприличные фамилии, а кому-то больше по душе имена с отсылками к поп-культуре. Родители из Великобритании дали дочке сразу три имени. И, чтобы понять их смысл, девочке придётся посмотреть сразу несколько фильмов и сериалов.

А вот Маколей Калкин был не сильно доволен средним именем, данным ему родителями, и решил поменять его. Для этого звезда фильмов «Один дома» запустил опрос, доверив выбор фанатам. И актёр явно недооценил их коварство.

Полицейский почувствовал за ужином шарик во рту, и хорошо, что не проглотил. Вместе с ним ушли бы миллионы Полицейский почувствовал за ужином шарик во рту, и хорошо, что не проглотил. Вместе с ним ушли бы миллионы Из загадок и мармеладок? Нет. Знаешь ли ты, как устроены женщины? Из загадок и мармеладок? Нет. Знаешь ли ты, как устроены женщины? Нет, в Сибири не завелись верблюды, на фото — Саудовская Аравия. Правда, местные жители уже в этом не уверены Нет, в Сибири не завелись верблюды, на фото — Саудовская Аравия. Правда, местные жители уже в этом не уверены Джонни Депп заговорил по-русски, и фаны — самые счастливые. В видео всего пара слов, но и они покоряют сердца Джонни Депп заговорил по-русски, и фаны — самые счастливые. В видео всего пара слов, но и они покоряют сердца Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI У мамы с головы посыпались хлебные крошки, но болезнь ни при чём. Ответ (и повод для смеха) дала расчёска У мамы с головы посыпались хлебные крошки, но болезнь ни при чём. Ответ (и повод для смеха) дала расчёска «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию Сотрудник больницы прогулял 15 лет работы, но зарплату получал. Понять, как он хакнул жизнь, полиция не может Сотрудник больницы прогулял 15 лет работы, но зарплату получал. Понять, как он хакнул жизнь, полиция не может Блогер катается на скейте, и люди в восторге. Узнав, почему он делает это с тростью, вы тоже зааплодируете Мадс Миккельсен vs коучи — 1:0. Актёр раскрыл свой подход к работе и перевернул жизнь фанам Фаны увидели возможного парня Билли Айлиш, и ответ — хейт. Ведь у них есть повод считать роман нездоровым Фаны увидели возможного парня Билли Айлиш, и ответ — хейт. Ведь у них есть повод считать роман нездоровым Блогерша посмотрела на отражение в окне и нашла пруфы симуляции. Но один закон физики разбил её доводы в прах Блогерша посмотрела на отражение в окне и нашла пруфы симуляции. Но один закон физики разбил её доводы в прах «Господи, пожалуйста, Норвегия», — молит младенец, но увы. Мем разбивает в щепки его мечты о светлом будущем «Господи, пожалуйста, Норвегия», — молит младенец, но увы. Мем разбивает в щепки его мечты о светлом будущем Слова Владимира Путина об ориентирах для молодёжи стали мемом. Тренд заряжен на гордость Наруто (и предками) Слова Владимира Путина об ориентирах для молодёжи стали мемом. Тренд заряжен на гордость Наруто (и предками) Блогерша показала, как отретушировать фото до идеала. И фаны прозрели — секрет постов сестёр Кардашьян раскрыт Блогерша показала, как отретушировать фото до идеала. И фаны прозрели — секрет постов сестёр Кардашьян раскрыт Садовник купил на барахолке железку за сто рублей, но главного о ней не знал. У кельтских вождей были такие же Садовник купил на барахолке железку за сто рублей, но главного о ней не знал. У кельтских вождей были такие же Бабуля купила диван, а заглянув внутрь, побежала в полицию. Плюс одна причина не покупать ничего с рук Бабуля купила диван, а заглянув внутрь, побежала в полицию. Плюс одна причина не покупать ничего с рук Отец не понимал, почему дочь заливается смехом, пока не выглянул в окно. А за ним — сарай крадётся (в кадр) «Как я встретил вашу маму» возвращается (ну почти). Вместо Теда теперь Хилари Дафф, и фаны совсем не рады «Как я встретил вашу маму» возвращается (ну почти). Вместо Теда теперь Хилари Дафф, и фаны совсем не рады Тиктокерша сравнила себя в 18 и в 35 лет и сломала процесс старения. Вы точно перепутаете фото до и после Тиктокерша сравнила себя в 18 и в 35 лет и сломала процесс старения. Вы точно перепутаете фото до и после Швея повторила платье Гарри Стайлса, мечтая о прибыли. Но стоило заглянуть в почту, и бизнес лопнул за секунду Швея повторила платье Гарри Стайлса, мечтая о прибыли. Но стоило заглянуть в почту, и бизнес лопнул за секунду Певец из Томска, неудержимый пенсионер и Oxxxymiron. Люди нашли своих героев на кадрах с митингов 21 апреля Певец из Томска, неудержимый пенсионер и Oxxxymiron. Люди нашли своих героев на кадрах с митингов 21 апреля Будущая мама радовалась пополнению, пока не поговорила с врачом. Традиционные симптомы фармила не беременность Романтик узнал, со сколькими девушками можно встречаться сразу. Если превысить число — жизнь не будет прежней Романтик узнал, со сколькими девушками можно встречаться сразу. Если превысить число — жизнь не будет прежней Школьника дразнили за внешность, но он наказал всех. Его фигура — повод для восхищения мужчин и зависти женщин Школьника дразнили за внешность, но он наказал всех. Его фигура — повод для восхищения мужчин и зависти женщин Хозяин позвал сонного пса на прогулку. «Нет», — ответил питомец по-человечески и сразу попал на видео Хозяин позвал сонного пса на прогулку. «Нет», — ответил питомец по-человечески и сразу попал на видео Мама заглянула в новые документы сына и сразу же поседела. Парень тоже, ведь ошибка в возрасте его обязывает Подруга год ждала парня мечты из армии, но перестала, узнав его звание. В таких войсках нет хороших мужчин Фондю из KFC заказывали? Блогерша показала фонтанчик для фанов фастфуда, и после такого аппетит вам не вернуть Фондю из KFC заказывали? Блогерша показала фонтанчик для фанов фастфуда, и после такого аппетит вам не вернуть Пранкеры выставили особняк на Airbnb и доказали — надуть сервис легко. Главную мелочь на фото мало кто заметил Пранкеры выставили особняк на Airbnb и доказали — надуть сервис легко. Главную мелочь на фото мало кто заметил Грумер удивился, увидев, как леший роется в мусоре. И рассмеялся, узнав, кто был под водорослями на самом деле Грумер удивился, увидев, как леший роется в мусоре. И рассмеялся, узнав, кто был под водорослями на самом деле Игрок разобрал батарейку и не может это забыть. Даже дети знают, что так делать не нужно, и теперь ясно почему Игрок разобрал батарейку и не может это забыть. Даже дети знают, что так делать не нужно, и теперь ясно почему Тилль Линдеманн спел по-русски, и люди сломались. Трек «Любимый город» в его исполнении вы переслушаете не раз Тилль Линдеманн спел по-русски, и люди сломались. Трек «Любимый город» в его исполнении вы переслушаете не раз Жених устроил свадьбу в своём мегаособняке. Лицо реального хозяина дома в этот миг надо было снять на видео Жених устроил свадьбу в своём мегаособняке. Лицо реального хозяина дома в этот миг надо было снять на видео Певица переболела COVID-19 и показала неожиданную побочку. Стрижку звёзд 80-х она получила без похода в салон Певица переболела COVID-19 и показала неожиданную побочку. Стрижку звёзд 80-х она получила без похода в салон Бойфренд включил девушке ролик любимого блогера, а та в слёзы. Ещё бы, ведь кадры на экране изменили их жизни