Первый приезд Франциска в Америку стал самым освещаемым новостным событием в прессе, на телевидении и в социальных медиа.
Во вторник 22 сентября папа римский Франциск прилетел с Кубы в США. За первой поездкой главы Католической церкви в Америку внимательно следят все мировые СМИ, визит стал новостью номер один.
После встречи на военной авиабазе Эндрюс, где понтифика ждали президент США Барак Обама и вице-президент Джозеф Байден с женами. У трапа стоял почетный караул, тут же были посол США в Ватикане, архиепископ вашингтонский и другие важные люди.
Папа со всеми поздоровался, посмеялся над чем-то вместе с Обамой, а после сел на скромную малолитражку (черный Fiat) и уехал в гостиницу.
Pope Francis — Let’s Make a Deal … Pushing Fiat Sales — What does Pope Francis have to do to get you in a Fiat … https://t.co/Omx52KN4fW
— Paul Devereaux (@puttnpdx) 24 сентября 2015
В среду папа встречался с Обамой в Белом доме, обсуждал политику, жал руки, фотографировался для прессы. После этого вместе с президентом прогулялся по Вашингтонскому моллу и прокатился на «папамобиле» по центру города, где в ожидании встречи с понтификом собрались тысячи людей.
Aequalitas News is out! https://t.co/dB65ZqIyOc Stories via @JennTriAndTri @MNProgressive @EqualityPA — Gregory Varnum (@GregVarnum) 24 сентября 2015
Многие медиа подхватили сюжет о пятилетней Софии Крус, которая прошла сквозь оцепление и встретилась с Франциском лицом к лицу: охранник не стал ее отпихивать обратно, а взял на руки и отнес к папе. Глава церкви о чем-то поговорил с девочкой, благословил ее, и ребенка вернули родителям.
Вечером папа принял участие в торжественной мессе по случаю канонизации испанского миссионера Хуниперо Серры, отправившегося в Калифорнию в середине 18 века. Во время службы папу накрыл джетлаг, и он все-таки уснул.
The Pope ‘fell asleep’ during his first US mass https://t.co/XQqZq9KaBv
— The Independent (@Independent) 24 сентября 2015
В четверг Франциск выступил с речью перед обеими палатами Конгресса США (папа римский делает такое впервые). Текст речи тут же перепечатали все издания, а в Financial Times можно почитать самые главные моменты (там про бережное отношение к мигрантам, про роль, которую может сыграть Америка и про то, что мир нельзя видеть черно-белым). 
После этого он показался публике на балконе Капитолия, позже нанес визит в церковь Св. Патрика в Вашингтоне, а ближе к вечеру улетел в Нью-Йорк.
Another photo of @Pontifex at the U.S. Capitol. pic.twitter.com/pMqOqyoQWl — William J. Upton (@wupton) 24 сентября 2015
В пятницу Франциск выступит на Генеральной ассамблее ООН в Нью-Йорке, встретится там с некоторыми мировыми лидерами, а субботу и воскресенье проведет в Филадельфии.
В целом визит папы проходит в атмосфере всеобщего восхищения, но это и повод для шуток, многие из которых связаны с Дональдом Трампом: хотя Католическая церковь традиционно близка консервативным кругам, то, что говорил Франциск в Конгрессе и во всех последних интервью, радикально отличается позиции одного из кандидатов в президенты США почти по всем вопросам.
Энди Боровиц в журнале New Yorker традиционно опубликовал сатирический скетч, в котором «американцы благодарят Франциска за то, что он хотя бы ненадолго потеснил Трампа в новостях». А вот как интерпретируют жест «peace» во время одного из выступлений.
‘OK, so this is how many deadly plagues you’re going to get if you vote #DonaldTrump in as President’ #PopeFrancis pic.twitter.com/nGOw5XgQCK
— Claire Dutton (@Duttons4Buttons) 24 сентября 2015
«Вот сколько раз падет на вас чума, если вы выберете Дональда Трампа президентом».
