Хабаровская школьница Анастасия Ан, прославившаяся накануне благодаря ролику, где она читает куплет из трека «Переплетено» российского исполнителя Oxxxymiron на уроке, заявила, что не пыталась выдать его слова за стихи Осипа Мандельштама, и вступилась за учительницу.
По словам Насти, её одноклассница переврала ситуацию: на самом деле школьнице было дано задание прочитать и Оксимирона, и Мандельштама. Но на видео сняли только часть ответа, утверждая, что она пыталась ввести учителя в заблуждение. Вся эта ситуация сказалась на преподавательнице, о чём Ан сожалеет.
«Сегодня её нет в школе. Думаю, учителю сейчас очень плохо, она сильно переживает. Мне, естественно, стыдно, что вообще так получилось, этого не должно было быть. Думаю, всё обойдётся, и я обязательно подойду и извинюсь», — заявила она в комментарии LifeNews.
Директор гимназии №5 Эдуард Перепечай отметил, что Ан получила оценку «отлично» за творческую работу.
«Оценка «отлично» была поставлена за то, что ученица нашла это стихотворение, и оно действительно переплетено со стихами Мандельштама. То, что дети выставили напоказ, плохо, но сейчас молодёжь делает это, чтобы заработать «лайки» в Интернете», — прокомментировал он.
Уточняющий пост был опубликован и на странице Анастасии Беляевой, выложившей ролик.
«Всем, кого заинтересовал сюжет о творчестве Мандельштама, уточняю: на самом деле одноклассница получила творческое задание — сравнить произведение современных поэтов с произведением великого Мандельштама», — пишет она.
Школьница прикрепила к записи распечатки стихов обоих авторов.
Ребята, ретвитните, пожалуйста! Нашу школу поливают грязью из-за недоразумения. @norimyxxxo #оксимирон pic.twitter.com/McnsrruwE9
— Upper Echelon (@NASTYABELYAVELA) February 3, 2016
При этом в исходном сообщении совершенно ясно утверждалось, что её одноклассница выдала одно произведение за другое, и Беляева поддерживала эту версию другими твитами. Это отметил и Оксимирон.
Готово. Но если всё так, то значит ты в исходном твите (нынче стертом) наплела ради прикола. А СМИ тут же схавали. https://t.co/TiEBCI3l4X
— Oxxxymiron (@norimyxxxo) February 4, 2016
3 февраля в соцсетях распространилась видеозапись, где Ан читает слова из песни Оксимирона. В комментарии утверждалось, что таким образом девушка обманула учителя и получила «пятёрку».
